Frank Turner — Out Of Breath 가사 및 번역

이 페이지에는 Frank Turner의 노래 "Out Of Breath"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh, somewhere down the road, well there’s a ditch or there’s a hole
Which marks the spot where you will lie when you are cold
And you can run, you can hide, you can bitch and you can whine
But you will never save your life
When you meet death
Be out of breath
And say you’re pleased to see him because you’re tired
Now you can go down with the wreck or you can scurry from the deck
But there’s no way to save your skinny little neck
And you can pray to who you please, and you can fall down on your knees
But your feet will still get wet
When you meet death
Be out of breath
And say you’re pleased to see him because you’re tired
Of wondering how much time you’ve got left
Of worrying that you’re no good at chess
It’s your funeral anyway
Choose your game
Then let’s play
When you meet death
Be out of breath
And say you’re pleased to see him
In fact you’re waiting for this meeting
And well frankly his timekeeping leaves a lot to be desired
So tell that hooded huckster that he’s fired

가사 번역

오,길 아래 어딘가에 도랑이나 구멍이 있어
어느 당신이 감기 때 당신이 거짓말을 할 장소를 표시합니다
도망치고,숨어도 되고,그년이랑,징징댈 수도 있어
그러나 당신은 당신의 생명을 구하지 않을 것입니다
당신이 죽음을 만날 때
숨 쉬어
그리고 당신이 피곤하기 때문에 당신이 그를 볼 기쁘게 말한다
이제 당신은 난파선으로 내려 갈 수 있습니다 또는 당신은 갑판에서 질주 할 수 있습니다
그러나 당신의 마른 작은 목을 저장할 수있는 방법은 없습니다
누구에게나 기도하고 무릎 꿇어
그러나 당신의 발은 여전히 젖을 것입니다
당신이 죽음을 만날 때
숨 쉬어
그리고 당신이 피곤하기 때문에 당신이 그를 볼 기쁘게 말한다
얼마나 많은 시간을 남겼는지 궁금해서
네가 체스 못 한다고 걱정해서
어차피 네 장례식이잖아
게임 선택
그럼 놀자
당신이 죽음을 만날 때
숨 쉬어
그리고 당신은 그를 볼 기쁘게 말한다
사실 당신은 이 회의를 기다리고 있습니다
그리고 잘 솔직히 그의 계시가 원하는 수 많은 나뭇잎
두건이 있는 광고업자한테