Frank Turner — Reasons Not to Be an Idiot 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Turner의 노래 "Reasons Not to Be an Idiot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re not as messed up as you think you are
Your self-absorption makes you messier
Just settle down and you would feel a whole lot better
Deep down you’re just like everybody else
She’s not as pretty as she thinks she is Just picture her after she’s had kids
I bet she sits at home and listens to 'The Smiths'
Deep down she’s just like everybody else
He’s not as clever as he likes to think
He’s just ambitious with his arguing
He’s crap at dancing and he can’t hold his drink
Deep down he’s just like everybody else
I’m not as awesome as this song makes out
I’m angry, underweight and sketching out
I’m building bonfires of my vanities and doubts to get warm
Just like everybody else
Amy thinks her life is lacking in drama
So she fell for horoscopes, faith-healing and karma
She’s so wrapped up in her invisible armor
That she’ll never grow into herself
And it’s okay thinking me and all my friends are just wasters
But all the same I can still see through her airs and graces
I guess she’s scared her life won’t leave any traces
Kind of like everyone else and that’s not the point anyways
Oh darling, I felt compelled to call you up to say
So why are you sat at home?
You’re not designed to be alone
You just got used to saying no Because it’s a lovely sunny day
And you hide yourself away
You’ve only got yourself to blame
Get up, get down and get outside
가사 번역
당신 생각만큼 엉망진창이 아니에요
당신의 자기 흡수는 당신을 지저분하게 만듭니다
그냥 진정하고 당신은 훨씬 더 느낄 것
깊은 곳에서 당신은 다른 사람들처럼
애 낳고 나서 사진을 찍는 것만큼 예쁘진 않아요
나는 그녀가 집에 앉아'스미스'를 듣고 내기
깊은 곳에 그녀는 다른 사람들처럼
생각만큼 똑똑하진 않아요
그는 단지 자신의 주장과 야심 찬입니다
춤은 춤도 추고 술도 못 마시잖아
깊은 곳에 그는 다른 사람들처럼
난 이 노래가 나오는 것만큼 대단하지 않아
나는 저체중과 스케치 아웃,화가 해요
나는 따뜻한 얻을 내 허영과 의문의 불길을 구축하고있다
다른 사람들처럼
에이미는 그녀의 인생은 드라마에 부족 생각
그래서 그녀는 운세,믿음 치유와 카르마에 빠졌다
그녀는 보이지 않는 갑옷에 너무 싸여있다
자기 자신으로 자라지 않을 거라고
그리고 나와 내 친구들은 그냥 낭비자 생각 괜찮아
그러나 모두 같은 나는 여전히 그녀의 공기와 은혜를 통해 볼 수 있습니다
그녀의 삶은 흔적도 남기지 않을까봐 두려워하는 것 같아요
다른 사람들이랑 비슷한데 그게 중요한 게 아니야
오,여보,나는 당신에게 말을 호출 할 강요 느꼈다
그럼 왜 집에 앉아있어?
당신은 혼자가 될 수 있도록 설계 아니에요
그냥 거절하는 데 익숙해진 건 사랑스러운 햇볕이 잘 드는 날이야
그리고 당신은 자신을 멀리 숨 깁니다
당신은 자신을 비난 할 수있어
일어나,내려가서 나가