Frank Zappa — Daddy, Daddy, Daddy 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "Daddy, Daddy, Daddy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Title: Daddy, daddy, daddy
Mark Volman &Howard Kaylan:
Ooo-ooo, do you like my new car?
Ooo-ooo, do you like my new car?
She’s such a dignified lady,
she’s so pretty and soft.
You can’t call her a Groupie,
it just pisses her off.
She’s got diamonds and jewelry,
she’s got lotsa new clothes.
She ain’t hurtin' nobody,
so that everyone knows,
that she knows what she wants,
knows what she likes.
Daddy, daddy, daddy.
Daddy, daddy, daddy.
Daddy, daddy, daddy.
Look out… she’s got her eyes on you.
She left her place after midnight,
she drove to the club.
You know that her and her partner,
came here lookin' for love.
They want a guy from a group
That’s got a thing in a charts
If his dick is a monster
If his dick is a monster
If his dick is a monster
They will give him their hearts.
'Cause they know what they want,
And they know what they like.
Daddy, daddy, daddy.
Daddy, daddy, daddy.
Daddy, daddy, daddy.
Look out… she’s got her eyes on you.
They know what they want,
They know what they like.
Daddy, daddy, daddy… oooh
Daddy, daddy, daddy… oooh
Daddy, daddy, daddy… oooh.
Aw right, you got 'em screamin' all night,
screamin' all night.
Ooo-ooo, do you like my new car?
(Do it, do it, d’ya wanna-wanna do, do it?)
Ooo-ooo, do you like my new car?
Do it, do it, d’ya wanna-wanna do, do it?)
It’s a Chevy. You’re a.
가사 번역
제목:아빠,아빠,아빠
마크 볼만&하워드 케일런:
우우 우우,내 새 차 맘에 들어?
우우 우우,내 새 차 맘에 들어?
그녀는 그런 위엄있는 여자입니다,
그녀는 너무 예쁘고 부드럽습니다.
당신은 그녀를 그룹이라고 부를 수 없습니다,
그냥 열받게 해
다이아몬드와 보석이 있어,
롯사가 새 옷을 입었어
아무도 안 보내요,
그래서 모두가 알고,
그녀는 그녀가 원하는 것을 알고 있습니다,
그녀가 좋아하는 것을 알고 있습니다.
아빠,아빠,아빠.
아빠,아빠,아빠.
아빠,아빠,아빠.
조심해,널 지켜보고 있어
자정이 지나서 집을 떠났어요,
그녀는 클럽에 갔다.
당신은 그녀와 그녀의 파트너를 알고,
사랑을 찾으러 왔어요
그들은 한 그룹의 남자를 원한다
그건 차트에 있어
그의 거시기가 괴물 인 경우
그의 거시기가 괴물 인 경우
그의 거시기가 괴물 인 경우
그들은 그에게 그들의 마음을 줄 것입니다.
그들이 원하는 걸 아니까,
그리고 그들은 그들이 좋아하는 것을 알고있다.
아빠,아빠,아빠.
아빠,아빠,아빠.
아빠,아빠,아빠.
조심해,널 지켜보고 있어
그들은 그들이 원하는 것을 알고,
그들은 그들이 좋아하는 것을 알고 있습니다.
아빠,아빠...
아빠,아빠...
아빠,아빠...
그래,밤새 소리질렀어,
밤새 울부짖었어
우우 우우,내 새 차 맘에 들어?
(그것을 할,그것을 할,디야 싶어-싶어,그것을 할까?)
우우 우우,내 새 차 맘에 들어?
하고 싶어,할 거야?)
시보레야 당신은.