Frank Zappa — Debra Kadabra 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "Debra Kadabra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Debra Kadabra, say she’s a witch,
shit-ass Charlotte, aint that a bitch?
Debra Kadabra, haw that’s rich.
June, a rancho granny,
Shook her wrinkled fanny
Shoes are too tight and pointed
Ankles sorta puffin' out
Cause me to shout:
Oh Debra Algebra Ebneezra Kadabra
Witch goddess, witch goddess of Lankershim Boulevard.
Cover my entire bodice, with Avon Cologna.
And drive me to some relative’s house, in East L.A. (foogadah! ?)
(Just till my skin clears up)
Turn it to channel thirteen,
and maybe watch the rubber tongue, when it comes out
from the puffed, and flanulent Mexican rubbergoods mask.
Next time they show the Brnokka
Make me buy The Flosser.
Make me grow brainiac fingers.
But with more hair!
(But with more hair)
Make me kiss your turquoise jewelry.
Emboss me.
Rub the hot front part of my head,
with rented unguents
Give me bas relief!
Cast your dancing spell my way
I promise to go under it.
If she casts a spell my way,
I promise to go under it.
If she casts a spell my way,
I promise to go under it.
Oh, hear this!
Learn the pachuco hop, and let me twirl you!
Learn the pachuco hop, and let me twirl you!
Oh Debra Fauntleroy Magnesium Kadabra! Take me with you!
Don’t you want any a these?
가사 번역
데브라 카다브라,마녀라고 해,
샬롯,그 개같은 년아?
데브라 카다브라 부자야
6 월,란초 할머니,
흔들었다 그녀의 주름 엉덩이
신발이 너무 꽉 뾰족하다
발목 위로 붓기
내가 소리 지르기 때문에:
데브라 대수학 에브네즈라 카다브라
마녀 여신,랑 커심 가로수의 마녀 여신.
내 몸 전체를 커버,에이본 콜로그나.
그리고 동부 La(푸가다! ?)
(그냥 내 피부가 정리 될 때까지)
13 번 채널로 돌려,
이 나올 때 어쩌면 고무 혀를보세요
고무풀과 화려한 멕시코 고무 마스크.
다음 번에 그들은 Brnokka 을 보여
플로서 사게 해줘
머리가 나쁜 손가락을 자라게하십시오.
하지만 더 머리!
(하지만 더 머리)
당신의 청록색 보석 키스 나합니다.
엠 보스.
문질러 뜨거운 전면 부분의 내 머리,
임대 된 연고와 함께
바스 안심해!
당신의 춤 마법을 나의 방법 캐스팅
나는 그 아래에 갈 것을 약속드립니다.
그녀가 주문을 내 방식 캐스팅 경우,
나는 그 아래에 갈 것을 약속드립니다.
그녀가 주문을 내 방식 캐스팅 경우,
나는 그 아래에 갈 것을 약속드립니다.
오,들어봐요!
파추코 홉을 배우고,내가 당신을 빙빙 돌려 보자!
파추코 홉을 배우고,내가 당신을 빙빙 돌려 보자!
데브라 폰틀러이 마그네슘 카다브라! 날 데려가!
이거 안 먹을래?