Frank Zappa — Here Comes The Gear, Lads 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "Here Comes The Gear, Lads"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Aynsley: Here comes the gear, lads!
Howard: Dunbar. .
Jeff: «Here comes the gear, lads»
Howard: I’m telling you man. .
Jeff: Sounds like a Beatles cartoon
Howard: Key down
Aynsley: Just keep your mouth shut, you. .. Curly!
?: Look at those cars! The race cars
Mark: Sure sounds like the Beatles cartoon, «Hey, John Lennon here. .. «Jeff: «Hey, Wankers, there goes the gear»
Pilot: Good evening, ladies and gentlemen, this is your passenger agent.
I’d like to welcome you to aboard United’s flight 664 to Spokane.
We’re departing in just a few more minutes. We’ll just be a. ..
couple minutes delayed due to loading some extra baggage
Mark: Could that be ours?
Pilot: I’d like to remind you that the, the bags you’ve carried on,
that they should be stored underneath the seat in front of you. .
Mark: Howard?
Pilot: During the flight. .
Howard: Uh, yes, Mark. .
Mark: Would you like some film?
Howard: I would
Pilot: Hope you have a pleasant trip, and. .. thank you for flying United
Stewardess: Good night, all
Ha ha!
Now, the trip. .
This is great!
가사 번역
진즐리:장비 챙겨,제군들!
하워드:던바 .
제프:"여기 장비,젊은이 온다»
하워드:나는 당신에게 사람을 말하고있다. .
제프:비틀즈 만화 같은 소리
하워드:키 다운
입 다물어,너 .. 꼬부라지!
?:그 차를 봐! 자동차 경주
마크:확실히 비틀즈 만화 같은 소리,"이봐,존 레논은 여기. .. "제프:"이봐,재수없는 놈,기어가 간다»
승객 여러분,안녕하세요
유나이티드 항공 664 편 스포 케인에 오신 걸 환영합니다
몇 분 안에 출발한다 우리는 단지 수 있습니다...
추가 수하물을로드로 인해 몇 분 지연
우리 것일 수 있을까?
다시 말씀드리고 싶은 건,
당신 앞에 있는 좌석 밑에 저장돼 있어야 한다고 .
마크:하워드?
조종사:비행 중. .
하워드:어,그래,마크. .
영화 좀 보실래요?
하워드:나는
파일럿:희망 당신은 즐거운 여행,그리고. .. 플라잉 유나이티드 주셔서 감사합니다
스튜어디스:좋은 밤,모두
하 하!
이제 여행. .
이 위대한!