Frank Zappa — Shove It Right In 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "Shove It Right In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mark Volman & Howard Kaylan:
She chooses all the clothes
she’ll wear tonight to dance in.
(She dances, she prances, she dances, she prances)
The places that she goes
are filled with guys from groups,
yeah-yeah-yeah
Waiting for a chance to break her pants in.
Provocative squats!
Gum me on m’lunga
Provocative squats!
Gum me on m’lunga
Provocative squats!
Gum me on m’lunga
Provocative squats!
Gum me on m’lunga
Wah wah wah wah wah wah wah wah
Wah wah wah wah wah wah
Well at least there’s sort of a choice there.
(Twenty or thirty at times there have been)
Somewhat desirable boys there.
Dressed really spiffy with long hair.
Waiting for girls they can shove it right in.
Wah wah wah wah wah wah wah wah
Wah wah wah wah wah wah
Well at least there’s sort of a choice there.
(Twenty or thirty at times there have been)
Somewhat desirable boys there.
Dressed really spiffy with long hair.
Waiting for girls they can shove it right in.
가사 번역
마크 볼만&하워드 케일런:
그녀는 모든 옷을 선택
오늘 밤에 춤추러 갈 거야
(그녀는 춤,그녀는 prances,그녀는 춤,그녀는 prances)
그녀가 가는 곳
그룹의 남자들로 가득 차 있습니다,
그래,그래
그녀의 바지를 깰 기회를 기다리고.
도발적인 스쿼트!
껌 me on m'lunga
도발적인 스쿼트!
껌 me on m'lunga
도발적인 스쿼트!
껌 me on m'lunga
도발적인 스쿼트!
껌 me on m'lunga
와와와와와와와와와와
와와와와와와와
글쎄,적어도 거기에 선택의 종류가 있습니다.
(스물 서른 시간에 있었다)
거기에 다소 바람직한 소년.
긴 머리 정말 깔끔한 옷을 입고.
여자를 기다리면 바로 들어갈 수 있어
와와와와와와와와와와
와와와와와와와
글쎄,적어도 거기에 선택의 종류가 있습니다.
(스물 서른 시간에 있었다)
거기에 다소 바람직한 소년.
긴 머리 정말 깔끔한 옷을 입고.
여자를 기다리면 바로 들어갈 수 있어