Frank Zappa — Society Pages 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "Society Pages"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Title: Society Pages
You’re the ol' lady from the society pages
From a small town somewhere I used to be You owned the paper and a bunch of other stuff
That didn’t appeal to me OL' LADY OL’LADY
OL' LADY OL’LADY
OL' LADY OL’LADY
OL' LADY OL’LADY
The hostpital plans (yer brother drew 'em all)
You ran the paper 'n Charity Ball
Every day on the third or fourth page
There you was. you was quite the rage
Somehow you was all kinda cheap 'n wrong
Just like in a lotta small towns
Where folks like you
Hang around too long
And pass out jobs to yer relatives 'n such
So you all keeps a lot, 'n nobody else
Ever gets too much… to speak of…
So what? What can you say?
So long as the trash gets picked up So long as the trash gets locked up Just so the trash don’t stack up Some day you won’t be on page three
Or page four anymore
OL' LADY OL’LADY
OL' LADY OL’LADY
OL' LADY OL’LADY
OL' LADY OL’LADY
By the grace of God you had a son
He’s the one and only one
He grew up and by and by He came to be a Beautiful Guy
가사 번역
제목:사회 페이지
당신은 사회 페이지의'여자'야
작은 마을에서 나는 당신이 종이 및 다른 물건의 무리를 소유 예전
그것은 나에게 호소하지 않았다.
여자 올라디
여자 올라디
여자 올라디
안주 계획(예 동생은 그들을 모두 그렸습니다)
당신은 종이 자선 공을 실행
세 번째 또는 네 번째 페이지에 매일
거기 있었구나 넌 정말 분노했어
어떻게 든 당신은 모두 좀 싼했다.
마치 작은 마을처럼
사람들이 당신을 좋아하는 곳
주변에 너무 오래 걸리십시오
그리고 예어 친척'n 에 작업을 전달합니다
그래서 당신은 모두 많이 유지,'아무도 다른
너무 많은 것을 얻을 수...…
그래서 뭐? 당신은 무엇을 말할 수 있습니까?
쓰레기가 너무 오래 걸리면 쓰레기가 잠겨서 쓰레기가 쌓이지 않으면
또는 더 이상 4 페이지
여자 올라디
여자 올라디
여자 올라디
여자 올라디
신의 은총에 의해 당신은 아들이 있었다
그가 유일한 사람이야
그는 자라서 아름다운 사람이 되려고