Frank Zappa — The Blue Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Frank Zappa의 노래 "The Blue Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your Ethos
Your Pathos
Your Porthos
Your Aramis
Your Brut Cologne
You’re writing home
You are hopeless
Your hopelessness
Is rising around you, rising around you
You like it It gives you something to do In the day time
Hey buddy, you need a hobby
You are tired of moving forward
You think of the future
And secretly you piddle your pants
The puddle of piddle
Which used to be little
Is rising around you, rising around you
You like it It gives you something to do In the night time
Well, you travel to bars
You also go to Winchell’s Doughnuts
And hang out with the Highway Patrol
Sometimes you’ll go to a pizza place
You go toSharkey’s to get that
American kind of pizza
That has the ugly, waxey, fake yellow kind
Of yellow Cheese on the top…
Then you go to Straw Hat Pizza,
To get all of those artificial ingredients
That never belonged on a pizza in the first place
(But the white people really like it…)
Oh well, you’ll go anyplace, you’ll do anything
Oh you’ll give me your underpants
I hope these aren’t yours, buddy…
They’re very nice, though
You’ll go to Santa Monica Boulevard,
You’ll go to the Blue Parrot
No problem, you’ll go anyplace
You’ll do anything
Just so you can hang out with the others
The others just like you
Afraid of the future
(Death Valley Days, straight ahead)
The future is scary
Yes, it sure is Well, the puddle is rising
It smells like the ocean
A body of water to isolate England
And also Reseda
The oil, in patches
All over Atlantis, Atlantis
You remember Atlantis
Donovan, the guy with the brocade coat,
Used to sing to you about Atlantis
You loved it, you were so involved then
That was back in the days when you used to Smoke a banana
You would scrape the stuff off the middle
You would smoke it You even thought you was getting ripped from it No problem
Ah Atlantis, they could really get down there
The plankton, the krill
The giant underwater pyramid, the squid decor
Excuse me. Todd
The big ol' giant underwater door
The dome, the bubbles, the blue light
Light, light, light, light
Blue light blue light
The seepage, the sewage, the rubbers, the napkins
Your ethos, your pathos
Your flag hole, your port-hole
Your language
You’re frightened
Your future
You can’t even speak your own fucking language
You can’t read it anymore
You can’t write it anymore
Your language
The future of your language
Your meat loaf
Don’t let your meat loaf
Heh, Heh, Heh
Your Micro-Nanette
Your Brut
Cologne
가사 번역
너의 정신
당신의 비애
너의 현관아
아라미스
당신의 브루 쾰른
당신은 집에 쓰고 있습니다
당신은 희망이 없습니다
당신의 절망
당신의 주위에 상승,당신의 주위에 상승
당신은 그것이 당신에게 하루 시간에 할 수있는 뭔가를 제공 좋아
이봐 친구,취미가 필요해.
당신은 앞으로 이동 피곤
당신은 미래를 생각
그리고 비밀리에 당신은 당신의 바지를 낭비
Piddle 의 웅덩이
예전엔 조금
당신의 주위에 상승,당신의 주위에 상승
밤에 할 일을 주는 게 좋아
글쎄,당신은 바 여행
당신은 또한 윈첼의 도넛에 간다
그리고 고속도로 순찰대와 어울려
때때로 당신은 피자 장소에 갈 것입니다
당신은 토사키의 것을 얻기 위해 이동합니다
미국의 종류의 피자
그 못생긴,왁시,가짜 노란 종류가 있습니다
위에 노란 치즈의…
그럼 당신은 밀짚 모자 피자로 이동,
그 모든 인공 재료를 얻으려면
이건 피자위에 있던 게 아냐
(그러나 백인 사람들은 정말 그것을 좋아한다…)
아 글쎄,당신은 어디든 갈 것이고,당신은 무엇이든 할 것입니다
오,당신은 나에게 당신의 팬티를 줄 것이다
이게 네 것이 아니길 바래,친구…
그래도 그들은 아주 좋습니다
산타 모니카 대로 가,
당신은 푸른 앵무새에 갈 것입니다
문제 없습니다,당신은 어디든 갈 것입니다
당신은 무엇이든 할 것입니다
다른 사람들과 어울려요
다른 사람들은 너처럼
미래를 두려워
(데스 밸리 일,똑바로)
미래는 무서운
예,그것은 확실히 잘 웅덩이가 상승하고있다
바다 냄새가 나네
잉글랜드를 분리할 물 한 몸
또한 Reseda
기름,패치
아틀란티스,아틀란티스 모든 곳
당신은 아틀란티스 기억
도노반,브로케이드 코트 입은 남자,
아틀란티스에 대해 당신에게 노래하는 데 사용
당신은 그것을 사랑,당신은 너무 다음 참여했다
바나나 담배 피던 시절이었지
당신은 중간 떨어져 물건을 긁어 것입니다
당신은 심지어 당신이 그것에서 찢어지고 있다고 생각 그것을 연기 것 아무 문제
아 아틀란티스,그들은 정말 아래로 얻을 수 있습니다
플랑크톤 크릴
거대한 수중 피라미드,오징어 장식
실례합니다. Todd
큰 팔자'거대한 수중 문
돔,거품,푸른 빛
빛,빛,빛,빛
파란 밝은 파란색 빛
누출,하수,고무,냅킨
너의 정신,너의 병신
당신의 깃발 구멍,당신의 항구 구멍
귀하의 언어
당신은 두려워
당신의 미래
너 자신의 망할 언어를 말할 조차 수 없다.
더 이상 읽을 수 없습니다
더 이상 쓸 수 없습니다
귀하의 언어
당신의 언어의 미래
미트 로프
너의 미트 로프를 시키지 말라
ㅎ,ㅎ,ㅎ
귀하의 마이크로 나노
너의 브루
쾰른