Frankie j — Be Home Soon 가사 및 번역
이 페이지에는 Frankie j의 노래 "Be Home Soon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello sweetheart, so how was your day
Well I’m just sittin' here
Thinkin' of you…
I feel like I’m a go crazy…
I can’t stand no other minute
Away from your heart
I just wanna get on The first plane home
And head straight into your arms
Yeah…
I know you miss me shorty
I’m missin' you too…
So I swear and I promise
That I will be there
That I’ll be home soon… yeah
I’ll be home soon…
It’s just these phone conversations
Ain’t helping our relattion
So I’d rather be there with you… oh
I’ll be home soon…
It’s just these time got me stressin'
And I haven’t been so patient
Cuz I’d rather be there with you oh…
Listen now darlin'…
Don’t you worry 'bout a thang
I know it hasn’t been
Easy for you babe
But i know we’re going to make it Through this rain yeah…
Sometimes my job gets crazy
And it’s hard for me too
But I’ve got to work hard
No matter the cause
And I do it all for you baby yeah…
Now I that you miss me shorty
Cuz I’m missin' you too…
So I swear and I promise
That I will be there…
That I’ll be home soon… yeah
I’ll be home soon…
(Oh you know that I’ll be home with you baby)
It’s just these phone conversations
Ain’t helpin' our relation
And I’d rather be there with you oh…
(I would rather, I would rather be there with you)
I’ll be home soon
(I can’t wait to see your pretty face baby…)
It’s just these times get me stressin'
(OH no no no no no…)
And I haven’t been so patient
Cuz I’d rather be there with you oh…(whooh!!!)
I’m so, I’m so missin you baby… oh…oh yeah…
I’m still missin you…
But I know we’re going to be together, together, together baby…
I’ll be home soon…(yeah…)
It’s just these phone conversations
Ain’t helpin our relation
(Ain't helpin our relation)
So I’d rather be there with you oh…
(I'd rather be there, I’d rather be there with you oh)
I’ll be home soon…(I'll be home soon baby…)
It’s just these times got me stressin'
(Got me stressin'…oh…)
And I haven’t been so patient
Cuz I’d rather be there with you oh… yeah
가사 번역
안녕 아가,오늘은 어땠니
난 그냥 여기 앉아있어
네 생각을…
내가 미쳐가는 것 같은 느낌…
나는 다른 분을 참을 수 없다
당신의 마음에서 멀리
첫 비행기 타고 집에 가고 싶어
그리고 당신의 팔로 바로 머리
그래,그래…
나 보고 싶다는 거 알아 쇼티
나도 보고 싶어…
그래서 나는 맹세하고 약속
내가 거기에있을 것입니다
곧 집에 갈 거라고
나는 곧 집에 갈거야…
그것은 단지 이러한 전화 대화입니다
우리 관계를 돕지 않을거야
그래서 당신과 함께 있고 싶어요...
나는 곧 집에 갈거야…
이번엔 내가 스트레스를 줄 때야
그리고 나는 그렇게 참을성이되지 않았습니다
그러므로 나는 너와 함께 있고 싶다.…
잘 들어,자기…
Thang 걱정은 하지 마
나는 그것이 아니었다 알고
당신을 위해 쉬운 베이비
그러나 나는 우리가 그래이 비를 통해 그것을 만들거야 알고…
때로는 내 직업이 미친 가져옵니다
그리고 그것은 나를 위해 너무 어렵다
그러나 나는 열심히 일해야한다
아무리 원인
그리고 나는 네 아기를 위해 모든 것을 할…
지금 나는 당신이 나를 그리워 쇼티
너도 보고 싶으니까…
그래서 나는 맹세하고 약속
내가 거기에있을 것입니다…
곧 집에 갈 거라고
나는 곧 집에 갈거야…
(오,당신은 내가 당신과 함께 아기있을 것이라는 점을 알고있다)
그것은 단지 이러한 전화 대화입니다
우리의 관계를 돕지 않는다
그리고 난 차라리 당신과 함께 오있을 것…
(차라리,나는 오히려 당신과 함께 할 것입니다)
나는 곧 집에 갈거야
(나는 당신의 예쁜 얼굴 아기를 기다릴 수 없어…)
요즘엔 스트레스가 좀 심해
(오,아니 아니 아니 아니…)
그리고 나는 그렇게 참을성이되지 않았습니다
너랑 같이 있을래!!)
너무 보고 싶었어…
난 여전히 당신을 그리워 해요…
하지만 우리가 함께,함께,함께 아기가 될 거 알아…
나는 곧 집에 갈거야...…)
그것은 단지 이러한 전화 대화입니다
우리의 관계를 돕지 않는다
(우리의 관계를 돕지 않는다)
그래서 난 차라리 당신과 함께 오있을 것…
(나는 오히려 오 당신과 함께있을 것,거기에있을 것입니다)
나는 곧 집에 갈거야...…)
요즘엔 스트레스가 좀 심해서요
(나에게 스트레스를 얻었다'...…)
그리고 나는 그렇게 참을성이되지 않았습니다
왜냐면 난 너랑 같이 있고 싶거든