Frankie j — From The Outside Lookin In 가사 및 번역
이 페이지에는 Frankie j의 노래 "From The Outside Lookin In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo I want to dedicate
This song to everyone out there who’s goin through the same thing Just keepin
it real yo Listen…
Well she was 5 foot 3
Unique with them brown eyes
So beautiful…
That had to make her my wife
I put my trust in her
I had a kid with her
I thought that I would be Happy till the end with her
So you live in learn
That’s what you had told me And now I’m feeling so miserable and lonely
I should’ve listened to your words… yeah
I should’ve listened to your words… yeah
From that long conversation
We had long ago
'Bout the same situation
I be goin through
From a friend to a friend
You would say the truth
From the outside looking in She wasn’t good at all
I thought she loved me She wasn’t good at all
I really really thought she cared
She wasn’t good at all
How could I have been such a fool To never listen to your words… yeah!
She wasn’t good at all
I should’ve never, never, never Stayed with her yeah!!!
I told you from the beginning
About this girl
That she only come and play some games
And I know she didn’t feel the same
Because I seen it in her eyes man
That she’s only out for your money
Now usually I won’t say a word
But I know about these type of girls
These type of girls
They come and go Remember when we talked about it When I told you that she wasn’t down
That she wasn’t about it From that long conversation
We had long ago
'Bout the same situation
I be goin through
From a friend to a friend
You would say the truth
From the outside looking in She wasn’t good at all
I told you 'bout this kind of girl
She wasn’t good at all
I know you knew but I never listened to you no She wasn’t good at all
You know she wasn’t down with you
She wasn’t good at all
I should’ve listened to your words
Yo we must of had a different vision of love
Tender kisses and hugs
Making me weak in my knees
That’s how vicious it was… I'm From the gutter girl
You know it’s vicious for thugs…
Where unfamiliar faces look suspicious to us…
I used to miss you so much
I put the pimp aside
Broke all my criminal ties gave you the simple
Life… call me the family Man… getting my salary tight
But soon as you drop your guard
That’s when reality bites
And leave an open wound… greed got Your cover blown… but I be over you
I’m solid to the bone… I should of Listened to my boy
And I would of known… you do your Thang I ain’t concerned baby girl I’m gone
She wasn’t good at all
I knew she wasn’t good enough
She wasn’t good at all
I knew but I didn’t care yeah
She wasn’t good at all
I told you 'bout this kind of girl
She wasn’t good at all
I know I did this to myself
I know I did this to myself yeah
She wasn’t good at all
I tried to warn you 'bout this kinda of girl…
She wasn’t good at all
I just was so blind by her love
Or at least I thought it was love yeah…
Oooh… on and on She wasn’t good at all
She wasn’t good at all… yeah
I said I’m glad she’s out of my life…
가사 번역
요 나는 바치고 싶어
이 곡은 저 밖에 있는 모든 사람들에게 똑같은 일을 겪는
진짜 요 들어…
그럼 그녀는 5 피트 3 이었다
그(것)들에 유일한 갈색 눈
너무 아름다운…
내 아내로 만들어야 했어
나는 그녀에 대한 내 신뢰를 넣어
난 그녀와 함께 아이가 있었다
나는 그녀와 함께 끝날 때까지 행복 할 것이라고 생각했다
그래서 당신은 학습에 살고
그렇게 말씀하셨는데 지금은 너무 비참하고 외로워요
네 말을 들었어야 했는데...
네 말을 들었어야 했는데...
그 긴 대화에서
우리는 오래 전에 있었다
'같은 상황 시합
난 통과할 거야
친구 부터 친구 까지
당신은 진실을 말할 것입니다
바깥에서 바라보는 건 전혀 좋지 않았어요
날 사랑한 줄 알았는데
난 정말 그녀가 걱정 생각했다
그녀는 전혀 소질이 없었다
내가 어떻게 네 말을 듣지 못했지?
그녀는 전혀 소질이 없었다
절대,절대,절대,절대 걔랑 같이 있어선 안 돼!!!
처음부터 말했잖아
이 여자에 대해
그녀는 단지 와서 몇 가지 게임을
그리고 나는 그녀가 같은 느낌하지 않았다 알고있다
그녀의 눈사람에서 봤으니까
그녀는 당신의 돈을 위해 밖으로있다
이제 보통 나는 아무 말도하지 않을 것이다.
하지만 전 이런 여자들에 대해 알아요
여자의 이 유형
그들이 와서 우리가 얘기했을 때 기억해둬 내가 그녀가 쓰러지지 않았다고 말했을 때
그 긴 대화에서 그녀가 그것에 대해 아니었다
우리는 오래 전에 있었다
'같은 상황 시합
난 통과할 거야
친구 부터 친구 까지
당신은 진실을 말할 것입니다
바깥에서 바라보는 건 전혀 좋지 않았어요
내가 말했잖아 이런 종류의 여자
그녀는 전혀 소질이 없었다
난 당신이 알고 알고 있지만 난 아무 말도 듣지 않았다 그녀는 전혀 좋지 않았다
그녀가 당신과 함께 하지 않았다는 걸 알잖아요
그녀는 전혀 소질이 없었다
네 말을 들었어야 했어
요 우리는 사랑의 다른 비전을 가지고 있어야합니다
부드러운 키스와 포옹
내 무릎에 나를 약하게 만들기
내가 시궁창 소녀에서 온 게 얼마나 악랄한지
깡패들한테 악순환이란 거 알잖아…
어디 낯선 얼굴 우리에게 의심스러운 모양…
널 그리워했었지
포주를 제쳐두고
내 모든 범죄 유대가 당신에게 간단한
내 월급이 빡빡해지는 패밀리 맨이라고 불러
하지만 당신은 당신의 경비를 드롭 곧
현실은 물린 때이다
그리고 상처 하나 남기고...탐욕은 네 위장을 날려버렸어
내 아들 말을 들었어야 했어
그리고 나는 알았을 것이다...당신은 당신의 탕을 나는 내가 사라 아기 걱정하지 않는다
그녀는 전혀 소질이 없었다
난 그녀가 충분하지 않다는 것을 알았다.
그녀는 전혀 소질이 없었다
나도 알아,하지만 난 그래 상관 없어
그녀는 전혀 소질이 없었다
내가 말했잖아 이런 종류의 여자
그녀는 전혀 소질이 없었다
내가 나 자신에게 이런 짓을 알고
나 자신에게 이런 짓을 알고 그래
그녀는 전혀 소질이 없었다
경고하려고 했는데…
그녀는 전혀 소질이 없었다
난 그냥 그녀의 사랑에 의해 너무 장님이었다
또는 적어도 나는 그래 사랑 생각했다…
오...에서와 그녀는 전혀 좋지 않았다
그녀는 전혀...
그녀가 내 인생에서 빠져서 기뻐…