Frankie Negron — Una Gota De Lluvia 가사 및 번역
이 페이지에는 Frankie Negron의 노래 "Una Gota De Lluvia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se marcho, sin decir una palabra
Sin saber cuanto yo la amaba
Se marcho por mi tonto orgullo y el dolor
De creer que ya no me importaba
Se marcho, extraño hoy su mirada
Su pasión, todo lo que me daba
Siento hoy haber sido el culpable de su adiós
Sin su amor mi vida ya no es nada
Y es que su adiós me ha dejado un vacío en el alma
Y el corazón me grita fuerte que aun la ama
Y la razón me insiste que debo olvidarla
Pues ya no soy parte de su vida, dueño de su cama
Y es que su adiós me ha dejado un vacío en el alma
Y este dolor de yo ya no poder amarla
Y lo anterior, como un fuego que nunca se apaga
Me hace recordar que solo soy agua pasada, agua pasada
Se marcho, extraño hoy su mirada
Su pasión, todo lo que me daba
Siento hoy haber sido el culpable de su adiós
Sin su amor mi vida ya no es nada
Ya no le importaba solo soy agua pasada
Si el orgullo a veces traiciona, me engañe
Que no la amaba, hoy mi mente me pide que corra
Tras de ella pues me muero por amarla
Ya no le importaba solo soy agua pasada
Agua que va pasando por el rio sin evitar
Ir al vacío, así se siente mi mente, por un vacío en mi alma
Ya no le importaba solo soy agua pasada
Quisiera, quisiera decirle que la amo
Que mi corazón nunca la ha olvidado, no quiero
Aceptar que se ha ido, que por mi tonto orgullo se ha marchado
Ya no le importaba solo soy agua pasada
Solo soy agua pasada, solo soy agua pasada, agua
Ah caray!
Dios mio veme te lo pido, dame ya otra oportunidad
Que la regreses conmigo me muero por ella
Este borícua si la va a amar
가사 번역
한마디도 없이 떠났어요
내가 얼마나 그녀를 사랑했는지 모르면서
그는 나의 어리석은 긍지와 고통을 위해 떠났습니다
더 이상 신경 안쓴다고 생각하려고
그는 왼쪽,나는 오늘 그의 모습을 그리워
그의 열정,그는 나에게 준 모든
오늘 미안하구나 내가 너의 작별의 범인이었어
네 사랑이 없다면 내 인생은 아무것도 아니다
그리고 그의 작별은 내 영혼에 공허함을 남겼다는 것이다
그리고 내 마음은 큰 소리로 울고 나는 아직도 그녀를 사랑
그리고 이유는 내가 그것을 잊어야한다고 주장한다
난 더이상 네 삶의 일부가 아니야 네 침대 주인이지
그리고 그의 작별은 내 영혼에 공허함을 남겼다는 것이다
그리고 나의 이 고통은 더 이상 그녀를 사랑할 수 없다
그리고 위의 불이 꺼지지 않는 것처럼
내가 물 물이나 과거의 물이라는 걸 상기시켜주네
그는 왼쪽,나는 오늘 그의 모습을 그리워
그의 열정,그는 나에게 준 모든
오늘 미안하구나 내가 너의 작별의 범인이었어
네 사랑이 없다면 내 인생은 아무것도 아니다
그는 더 이상 상관하지 않았다. 난 그냥 물 지났어.
프라이드가 가끔 배신하면
내가 그녀를 사랑하지 않았다 것을,오늘 내 마음은 실행 요청
그 후 나는 그녀를 사랑하고 싶어 죽을거야
그는 더 이상 상관하지 않았다. 난 그냥 물 지났어.
피 없이 강을 통과하는 물
무효로 이동,그래서 내 영혼에 공허함에 대한 내 마음을 느낀다
그는 더 이상 상관하지 않았다. 난 그냥 물 지났어.
나는 그녀를 사랑한다고 말하고 싶다
내 마음은 그것을 잊지 않았다,나는 원하지 않는다
그가 사라 졌다는 것을 받아들이십시오,나의 어리석은 긍지를 위해 그는 사라졌습니다
그는 더 이상 상관하지 않았다. 난 그냥 물 지났어.
물 물 지나 물 지났어 물도 지났고,물도 지났고,물도 지났어.
오,이런!
내 하나님은 내가 당신에게 물어 저를 참조하십시오,나에게 또 다른 기회를 줘
네가 데려온 건 내가 죽어간다는 거야
보리쿠아가 사랑할 거야