Frankie Ruiz — Voy Pa' Encima 가사 및 번역
이 페이지에는 Frankie Ruiz의 노래 "Voy Pa' Encima"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Supe por casualidad
Que te me estas divorciando
Pues me acabo de enterar
Porque ya se esta regando
Se comenta y se comenta
En la vecindad y por todito el barrio
Que ahora vas a estar solita
Sin compromiso alegre y cantando
Y siento una alegrÃa
Que disimular no puedo no puedo
Porque estando solita
Enamorarte ahora si puedo si puedo
Ahora podré decirte
Que te quiero y te venero
Que siempre te he querido caramba
Como ha nadie quiero
Ahora si mujer
Que voy pa’encima
A entregarte el corazón
Y con el tambiÃ(c)n mi vida
Ahora si, que voy pa’encima
A entregarle el corazón a la mujer de mi vida
Se comenta en todo el barrio a velocidad perdida
Que te me estas divorciando esa es la noticia del dÃa
Unos dicen que por celos, otros dicen que eres frÃa
No me importan las razones solo se que serás mÃa
Ahora si podré decirte, que te adoro y que te quiero
Que por ti solo he sentido un cariño verdadero
Como bala de cañón, como rifle o carabina
Ahora si voy pa’lante, ahora si voy pa’encima
가사 번역
난 그냥 알고 일어났다
이혼한다고?
글쎄,난 그냥 발견했다.
그것은 이미 물을 때문에
그것은 주석 달았습니다
이웃 및 지역 전체에 걸쳐
이제 당신은 혼자가 될 것입니다
쾌활한 투입 및 노래 없이
그리고 나는 기쁨을 느낀다
그 숨기기 나는 할 수 없다
혼자 있기 때문에
내가 할 수 있다면 내가 할 수있는 경우 지금 사랑에 빠지게
지금 나는 당신을 말할 수 있습니다
내가 당신을 사랑하고 당신을 숭배한다는 것
♪I've always loved you♪
내가 원하는 그 누구도
이제 네 여자
내가 가서
심장을 주려고
그리고 그와 함께 또한(다)내 인생에서
지금,그래,내가 그 위에 있어요.
내 인생의 여인에게 심장을 주려고
이 모든 손실 속도로 동네에 있습니다
나랑 이혼한다는게 오늘의 뉴스야
일부는 질투에서 그 말을,다른 사람은 당신이 추운 것을 말한다
난 그냥 더 될 것입니다 알고 이유에 대해 걱정하지 않는다
이제 내가 당신에게 말할 수 있다면,나는 당신을 사랑하고 당신을 사랑한다는 것을
난 단지 진정한 사랑을 느꼈어
포탄 같이,소총 또는 카빈처럼
이제 내가 팔랑테로 가면