Frankie & The Heartstrings — Photograph 가사 및 번역
이 페이지에는 Frankie & The Heartstrings의 노래 "Photograph"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re as pretty as a picture, so cute I’ve got to kiss ya
When I saw that Polaroid it was you I couldn’t avoid
See it was just fleeting upon our very first meeting
Didn’t have the time, to recognize your dress
I said, «Was that you in the photograph?»
«Was that you in the photograph?»
«Was that you in the photograph?»
«Was that you in the photograph?»
I never mention you, or show you the poster that I drew
You’d just think I’m weird, and I’m really not your type
I just say geeky things like,"I love the way Scott Walker sings
I’ve got all his records, do you wanna come round to mine?"
I said, «Was that you in the photograph?»
«Was that you in the photograph?»
«Was that you in the photograph?»
«Was that you in the photograph?»
Do I dare to kiss you? Yes I’ll try and kiss you. x4
I’ll hold you, I’ll hold you x4
Do I dare to kiss you? Yes I’ll try and kiss you
Do I dare to kiss you? Yes I’ll try and kiss you
가사 번역
넌 그림만큼 예뻐 키스할게 너무 귀엽다
폴라로이드가 너였다는 것을 보았을 때 나는 피할 수 없었다
보 그 였 그 덧 에 우리의 첫째 회의
네 드레스를 인식할 시간이 없었어
"사진에 있었어?»
"사진에 있었어?»
"사진에 있었어?»
"사진에 있었어?»
내가 그린 포스터를 보여준 적도 없고
내가 이상하다고 생각하겠지만 난 당신 타입이 아니에요
난 그냥 같은 괴짜 일을 말한다,"나는 스콧 워커가 노래하는 방식을 사랑 해요
나는 그의 모든 기록을 가지고,당신은 내 라운드 싶어?"
"사진에 있었어?»
"사진에 있었어?»
"사진에 있었어?»
"사진에 있었어?»
내가 감히 키스할까? 그래,키스해줄게 x4
내가 잡아줄게 엑스 4
내가 감히 키스할까? 그래,키스해줄게
내가 감히 키스할까? 그래,키스해줄게