Frankie Valli — Working My Way Back to You 가사 및 번역
이 페이지에는 Frankie Valli의 노래 "Working My Way Back to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I keep working my way back to you, babe
With a burning love inside
Yeah I’m working my way back to you babe
And a happiness that died
I let it get away
Keep paying every day
When you were so in love with me I played around like I was free
Thought I could have my cake and eat it too
And how I cried over losing you
See I’m down and out
And I ain’t about to go Living my life without you
Hey every day, I made you cry
I’m begging girl, 'til the day I die
I’ll keep working my way back to you, babe
With a burning love inside
Yeah I’m working my way back to you, babe
And a happiness that died
I let it get away
Keep paying every day
I used to love to make you cry
It made me feel like a man inside
If I had been a man in reality
Then you’d be here baby loving me Now my nights are long
And only a lion could prowl
Girl, I guess we’re too slow
Girl, but you’re too proud
And you won’t give in But when I think about all I can’t win
I’ll keep working my way back to you, babe
With a burning love inside
Yeah I’m working my way back to you, babe
And a happiness that died
I let it get away
Keep paying every day
My road is kind of long
I just gotta get back home
I’m really sorry
For acting that way
I’m really sorry
Ooh, little girl
I’m really sorry
For throwing away our love
Sweet little girl
I’m really sorry
For making you cry
I really need you
Don’t you hear me talking to you
Really sorry
For telling you lies
For so long
Oh please
I’ll keep working my way back to you, babe
With a burning love inside
Yeah I’m working my way back to you, babe
And a happiness that died
I’ll keep working my way back to you, babe
With a burning love inside
Yeah I’m working my way back to you, babe
And a happiness that died
Working, working
I’m really working
Working baby
Can’t you see me working.(fade out)
가사 번역
계속 너한테 돌아오는 길이야
불타는 사랑으로
그래,난 다시 당신에게 내 방법을 일하고 있어요 자기야
그리고 죽은 행복
나는 그것을 멀리 보자
매일 지불 유지
네가 날 사랑했을 때 난 자유롭게 놀았어
케이크 먹어도 될 줄 알았는데
널 잃고 울면서
보 나'아 고 나
너 없이 내 인생을 살아갈 순 없어
매일매일 울게 만들었어
이렇게 빌게 죽을 때까지
계속 당신한테 돌아갈 거야
불타는 사랑으로
그래,너한테 돌아오는 길이야
그리고 죽은 행복
나는 그것을 멀리 보자
매일 지불 유지
난 널 울게 하는 걸 좋아했어
내면의 남자처럼 느껴졌어
내가 진짜 남자였다면
그럼 넌 여기 아기가 날 사랑하게 될거야 이제 내 밤은 길어
그리고 사자는 배회 할 수있다
야,우리 너무 느려
여자,하지만 당신은 너무 자랑스럽게 생각합니다
넌 항복하지 않겠지만 내가 이길 수 없는 모든 걸 생각하면
계속 당신한테 돌아갈 거야
불타는 사랑으로
그래,너한테 돌아오는 길이야
그리고 죽은 행복
나는 그것을 멀리 보자
매일 지불 유지
내 길은 좀 길어
난 그냥 집에 돌아가야 해
정말 미안 해요
그런 식으로 행동해서
정말 미안 해요
오,어린 소녀
정말 미안 해요
우리의 사랑을 버린 것
달콤한 어린 소녀
정말 미안 해요
널 울게 해줘서
난 정말 당신이 필요합니다
내 말 못 들었어?
정말 죄송합니다
거짓말에 대한
너무 오래
오,제발
계속 당신한테 돌아갈 거야
불타는 사랑으로
그래,너한테 돌아오는 길이야
그리고 죽은 행복
계속 당신한테 돌아갈 거야
불타는 사랑으로
그래,너한테 돌아오는 길이야
그리고 죽은 행복
일,일
나는 정말로 일하고 있어요
작동 아기
내가 일하는 거 안보여?(페이드 아웃)