Franky Miller — So Strung Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Franky Miller의 노래 "So Strung Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so strong out
And now I don’t know what to do Should take my life away
Dear God or will you pull me through
I’m so strong out
Some how my life has gone astray
So I lay me down to sleep
Please Lord now take my soul away
Now I’m all alone
Sittin' in my room in a corner
Starrin' at the wall and I’m wishing I was on a Mission but I’m fishin' in an empty bowl
Cocain got my brain
And I’m sweatin' 'cause I’m ice cold
Hold-on for a minute what’s that sound
Raise up to my feet
Paranoid lookin' all around
Up down on the ground
Is it reality?
Damn, I always feel like
Somebody’s watchin' me Now let me find another plan
Lookin' for a plot
Lookin' for the man with the sack
To get got
Shot Lay him down
'cause on my brain and I gotta get me some
Another mystery
Sittin' in another room
At twelve noon
I hope something happen soon
I’m crawlin' still burning my knee
At 45 degrees
Saying please let it be Something
In a form of a rock I can’t stop
Because the spot getting hot tick tock
I see the devil clearer in my past
It can’t last
Because I’m running out of cash
A stash I remember from December
My mind gone blank
And it could have been November
Now as I feel myself blink
I look at the world one time and then I think
I’m so strong out
I don’t know what to do Should I take away my life, dear God
Or will you put me through, will you pull me through
I’m so strong out, I’m so strong out
I know that you know that I’m living real trife
So lay down that pipe
And pick back up your life
Just take it away
Please God just take it away
Won’t you just give another day to me
가사 번역
나는 밖으로 너무 강하다
이제 어떻게 해야 할지 모르겠어요
친애하는 하나님 또는 당신은 나를 통해 끌어
나는 밖으로 너무 강하다
내 삶이 어떻게 엉망이 됐는지
그래서 나는 잠을 나를 누워
주님은 이제 내 영혼을 빼앗아 주시옵소서
이젠 혼자야
내 방 구석에 앉아
성벽에서 우르릉거리며 임무를 수행하길 바랐지만
코카인은 내 뇌를 얻었다
그리고 난 얼음 냉기라서
잠깐,그 소리가 뭐야?
내 발을 들어
편집증 보는'모든 주위
바닥에 엎드려
그것은 현실인가?
젠장,난 항상 같은 느낌
누군가 날 감시하고 있어.다른 계획을 찾게 해줘.
찾는'플롯에 대한
자루를 든 남자를 찾고
뜻받으려면,얻 어
총으로 눕혀
내 머릿속에
또 다른 신비
다른 방에 앉아
정오 12 시
나는 뭔가 곧 일어날 수 있기를 바랍니다
아직 기어다니고 있어
45 도
그 말은 뭔갈 하게 해주세요
바위 한 형태로 나는 멈출 수 없다
뜨거운 틱 톡을 얻는 자리 때문에
나는 악마가 내 과거에 더 명확하게 보인다
그것은 지속될 수 없다
돈이 없어서
내가 12 월부터 기억하는 은닉
내 마음은 비어 갔다
그리고 그것은 11 월 수 있었다
지금 나는 나 자신이 깜박 느낌으로
세상을 한 번 보다가
나는 밖으로 너무 강하다
내가 뭘 해야 할지 모르겠어 내 인생을 빼앗아 가야겠어
또는 당신은 나를 통해 넣어 것입니다,당신은 나를 통해 당겨
난 너무 강해,너무 강해
난 당신이 내가 진짜 trife 을 살고 있다는 것을 알고
그래서 그 파이프를 누워
그리고 다시 당신의 인생을 데리러
그냥 가져가
제발 하느님이 그냥 가져가세요
그냥 하루만 더 시간을 주지 않을래?