Frans Bauer — 'n Moeder Ben Je Niet Maar Even 가사 및 번역
이 페이지에는 Frans Bauer의 노래 "'n Moeder Ben Je Niet Maar Even"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Zij leerde mij de eerste woordjes
Zij troostte mij bij veel verdriet
Voor 't kattenkwaard sloot zij ogen
Zij heeft 'n gouden kroon verdiend
REFREIN:
Want 'n moeder ben je niet maar even
Jong of oud, je blijft altijd haar kind
Zij heeft mij haar liefde steeds gegeven
Het is zij
Die ik het meest bemin
Zij gaf mij altijd al haar warmte
En sloeg haar arm vaak om me heen
Zij liet mij elk moment weer lachen
Stond voor mij klaar
'K was nooit alleen
REFREIN:
Want 'n moeder ben je niet maar even
Jong of oud, je blijft altijd haar kind
Zij heeft mij haar liefde steeds gegeven
Het is zij
Die ik het meest bemin
Nu heb ik zelf m’n eigen kind’ren
Denk hoe mijn moeder dat had gedaan
Dan denk ik terug aan mijn kinderjaren
Zij zal heel mijn leven
Dicht naast me staan
REFREIN: 2x
Want 'n moeder ben je niet maar even
Jong of oud, je blijft altijd haar kind
Zij heeft mij haar liefde steeds gegeven
Het is zij
Die ik het meest bemin
Want 'n moeder ben je niet maar even
Jong of oud, je blijft altijd haar kind
Zij heeft mij haar liefde steeds gegeven
Het is zij
Die ik het meest bemin
가사 번역
그녀는 나에게 첫 번째 단어를 가르쳤다
그녀는 큰 슬픔에 나를 위로
고양이 검을 위해 그녀는 눈을 감았다
그녀는 금 왕관을 받았습니다.
합창:
넌 한동안 엄마가 아니니까
어리든 늙든,넌 언제나 그녀의 아이가 될거야.
그녀는 항상 나에게 그녀의 사랑을 주었다
그녀야
내가 가장 사랑하는
그녀는 항상 나에게 그녀의 따뜻함을 주었다
그리고 내 주위에 그녀의 팔을 넣어.
그녀는 나를 매초마다 웃게 만들었습니다.
나를 위해 거기에 있었다
나는 결코 혼자가 아니었다
합창:
넌 한동안 엄마가 아니니까
어리든 늙든,넌 언제나 그녀의 아이가 될거야.
그녀는 항상 나에게 그녀의 사랑을 주었다
그녀야
내가 가장 사랑하는
지금은 내 자신의 아이를 가지고있다.
우리 엄마가 어떻게 했을지 생각해봐
그럼 난 다시 내 어린 시절에 생각
그녀는 내 인생을 살 것이다
나와 가까이 서
합창:2 배
넌 한동안 엄마가 아니니까
어리든 늙든,넌 언제나 그녀의 아이가 될거야.
그녀는 항상 나에게 그녀의 사랑을 주었다
그녀야
내가 가장 사랑하는
넌 한동안 엄마가 아니니까
어리든 늙든,넌 언제나 그녀의 아이가 될거야.
그녀는 항상 나에게 그녀의 사랑을 주었다
그녀야
내가 가장 사랑하는