Frans — If I Were Sorry 가사 및 번역

이 페이지에는 Frans의 노래 "If I Were Sorry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’d crawl through the desert on my hands and knees
Rehearsin' my pretty please
Climb the highest mountain
If I were sorry
Shout it from the top
Swim under water until my lungs exploded
Walk into the fire
If I were sorry
I’d run a thousand miles
Wouldn’t stop until I dropped
Wouldn’t take a break to breathe until I got close
Enough
Then I’d do it all again
If I really had the chance
But I know deep inside for you it’s just another
dance
If I were sorry
I’d give you all the glory
if I were sorry
If I were sorry
it would be a different story
If I were sorry
if I were sorry oh
I’d hold my breath till my face turned blue
I’d rob a bank and the post office too
Swim across the ocean
If I were sorry
I’d take a vow of silence
I wouldn’t say a single word
Until you really heard
If I were sorry
I’d run a thousand miles
Wouldn’t stop until I dropped
Wouldn’t take the break to breathe
Until I got close enough
If I were sorry
I’d give you all the glory
if I were sorry
If I were sorry
it would be a different story
if I were sorry oh Now did you ever realise
that your mistake had a prize
oh you threw it all away
'cause you’re the devil in disguise
Now would you ever realise
the consequences of your lies
and would you save the falling tear or act as if there’s nothing there
If I were sorry
if I were sorry
If I were sorry
if I were sorry
If I were sorry
I’d take a vow of silence
I wouldn’t say a single word
if I were sorry
If I were sorry
I’d be on my hands and knees
beggin pretty please
if I were sorry
but I’m not sorry, no

가사 번역

나는 내 손과 무릎에 사막을 통해 크롤링 것
리허설'내 예쁜 제발
가장 높은 산을 오르십시오.
내가 미안했다면
위에서 소리쳐
내 폐가 폭발 할 때까지 물 아래에서 수영하십시오
불 속으로 걸어
내가 미안했다면
나는 천 마일을 달릴 것이다
내가 떨어질 때까지 멈추지 않을 것입니다
내가 가까이 올 때까지 숨을 쉬지 않을 것입니다
충분히
그럼 난 다시 모든 것을 할 것입니다
내가 정말 기회가 있다면
그러나 나는 당신을 위해 깊은 내부를 알고 그것은 또 다른입니다
댄스
내가 미안했다면
나는 당신에게 모든 영광을 줄 것입니다
내가 미안했다면
내가 미안했다면
그것은 다른 이야기가 될 것입니다
내가 미안했다면
내가 미안 경우 오
내 얼굴이 파란색으로 변할 때까지 숨을 참아
은행도 털고 우체국도 털고
바다를 건너 수영
내가 미안했다면
나는 침묵의 맹세를 할 것입니다
나는 한 마디도 하지 않을 것이다.
당신이 정말로 들었을 때까지
내가 미안했다면
나는 천 마일을 달릴 것이다
내가 떨어질 때까지 멈추지 않을 것입니다
숨 쉬는데 쉬지 않을거야
내가 충분히 가까이 도착할 때까지
내가 미안했다면
나는 당신에게 모든 영광을 줄 것입니다
내가 미안했다면
내가 미안했다면
그것은 다른 이야기가 될 것입니다
내가 미안했다 경우 오 지금 당신은 이제까지 실현 했습니까
네 실수에 상을 받았다고
오,당신은 모든 것을 멀리 던졌다
넌 변장하는 악마니까
지금 당신은 이제까지 깨달을 것입니까
당신의 거짓말의 결과
그리고 당신은 떨어지는 눈물을 저장하거나 거기에 아무것도 것처럼 행동 할 것
내가 미안했다면
내가 미안했다면
내가 미안했다면
내가 미안했다면
내가 미안했다면
나는 침묵의 맹세를 할 것입니다
나는 한 마디도 하지 않을 것이다.
내가 미안했다면
내가 미안했다면
나는 내 손과 무릎에 것
구진 예쁜 제발
내가 미안했다면
하지만 미안하지 않다,아니