Frazier Chorus — Forgetful 가사 및 번역
이 페이지에는 Frazier Chorus의 노래 "Forgetful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just saw your friend and he told me
To forget your haircut and forget your shoes
He told me all the things I ought to forget
And I forgot them all except for you
Now in the corridor a light comes on where no light should be
And I hear you shout «Turn around»
And now the light goes out
I lick down the stamp with the tongue that used to say your name
When I know you heard
And I send another birthday card
And I remember how hard it is to write that word
On the corner by the red post box
The way the pavement rocks and I can’t get near
Maybe try again next year
So forgetful
I just saw your friend and he asked me when your birthday was
And I told him lies
He seemed so happy when he walked away
And I smiled for you and his big surprise
Now in the living room a light goes out and the candles shake
On your birthday cake
Take a breath and then you’re blown away
So forgetful
가사 번역
네 친구를 보고 말했어
당신의 이발을 잊고 신발을 잊지
그는 내가 잊어야 할 모든 것을 나에게 말했다
그리고 나는 당신을 제외하고 그들 모두를 잊어 버렸습니다
복도에서 빛이 온다
"돌아서라"고 소리치는 거 들었어요»
그리고 지금 빛이 꺼집니다
네 이름을 말하던 혀로 우표를 핥았어
내가 들었을 때
그리고 나는 다른 생일 카드를 보냅니다
그리고 나는 그 단어를 쓰는 것이 얼마나 어려운지 기억한다
는 빨간색 포스트 상자에 의해 구석에
포장 도로 바위 그리고 난 가까이 갈 수 없어
아마 내년에 다시 시도
그래서 건망증
난 그냥 당신의 친구를 보았고 당신의 생일이 때 그는 나에게 물었다
그리고 나는 그에게 거짓말을 말했다
그가 떠날 때 그는 너무 행복 보였다
그리고 나는 당신과 그의 큰 놀람을 위해 미소를 지었다
이제 거실에서 빛이 나오고 촛불이 흔들려
당신의 생일 케이크에
숨 좀 돌리면 날아갈 거야
그래서 건망증