Frazier Chorus — Ski Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Frazier Chorus의 노래 "Ski Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This weekend stinks
Rain came down and then you came round
And now here’s the sound that everybody thinks
And that crummy thought
It looks just like you and I can hear it too
And if I close my eyes the skies turn blue
Beside a shelter by the name of Ski Head
Dripping dry
This skin grows wetter than water
The day gets longer and the temper shorter
You killed my dog
Well that’s not true but if you ever do
I’m going to find you and I’ll feel like I feel now
In this rotten rain
The choice is wine but you can’t decide
And now we’re leaning on a shelter we could be inside now
This stinking shed
The names in chalk and the dirty talk
And those rotting words like a halo round your head
And this soaking seat
It’s wetter than you and we’re both wet through
And if I wanted to I could just slide away
가사 번역
이번 주말은 냄새가 난다
비가 내려와서 네가 돌아왔어
그리고 지금 여기에 모두가 생각하는 소리입니다
그리고 그 지저분한 생각
너랑 똑같은 표정이야 나도 들을 수 있어
눈을 감으면 하늘이 파란색으로 변해
스키 머리의 이름으로 쉼터 옆에
물방울 건조
이 피부는 물 보다는 더 젖어집니다
날이 길어지고 성질이 짧아집니다
네가 내 개를 죽였어
글쎄 그건 사실이 아니다 그러나 당신이 이제까지 할 경우
널 찾아서 지금 느끼는 것처럼 느껴질 거야
이 썩은 비에서
선택은 와인이지만 당신은 결정할 수 없습니다
그리고 지금 우리는 우리가 지금 안으로 있을 수 있는 쉼터에 기대고 있습니다
이 냄새나는 창고
분필의 이름과 더러운 이야기
그리고 썩어가는 단어들은 네 머릿속의 후광처럼
그리고 이 적시는 좌석
당신보다 더 젖었고 우리 둘 다 젖었어요
그리고 내가 원한다면 그냥 밀어 버릴 수 있습니다