Fred Astaire — A Shine On Your Shoes 가사 및 번역
이 페이지에는 Fred Astaire의 노래 "A Shine On Your Shoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you feel as low
As the bottom of a well
And can’t get out of the mood
Do something to perk yourself up
And change your attitude
Give a tug to your tie
Put a crease in your pants
But if you really want to feel fine
Give your shoes a shine
When there’s a shine on your shoes
There’s a melody in your heart
With a singable happy feeling
A wonderful way to start
To face the world every day
With a deedle-dum-dee-dah-dah
A little melody that is making
The worrying world go by
When you walk down the street
With a happy-go-lucky beat
You’ll find a lot in what I’m repeating
When there’s a shine on your shoes
There’s a melody in your heart
What a wonderful way to start the day!
Now there’s a shine that you get in the barber shop
There’s a shine that you get in the Pullman car
There’s a shine that you get in the pool room
There’s a shine that you get in the school room
But it doesn’t matter where you get it
It’ll do a lot of good if you let it
A little bit of polish will abolish what’s bothering you
When there’s a shine on your shoes
Melody in your heart
Singable happy feeling
Wonderful!
Got a shine on my shoes
Got a shine on my shoes
Got a shine on my shoes
Got a shine on my shoes
Got a shine on my shoes
Got a shine on my shoes
Got a shine on my shoes
Got a shine on my shoes
Shiny shoes! shiny shoes!
Shiny shoes! shiny shoes!
Shiny shoes! shiny shoes!
Shiny shoes! shiny shoes!
I got a shine shoes
Shiny shoes! shiny shoes! shiny shoes!
Shine shine shine shine on my shoes
I got a shine on my shoes
I got a shine on my shoes
I got a shine on my shoes
I got a shine on my shoes
Got a shoe shine
Got a shoe shine
Got a shoe shine
Got a shoe shine
Got a shoe shine
Got a shoe shine
Got a shoe shine
Got a shoe shine
가사 번역
당신이 낮게 느낄 때
우물의 바닥으로
그리고 기분이 밖으로 얻을 수 없습니다
자신을 특권 뭔가를
그리고 당신의 태도를 바꾸십시오
넥타이 잡아
바지에 주름 넣어
하지만 당신은 정말 괜찮 느끼고 싶은 경우
너의 신발을 빛을 주십시요
신발에 윤기가 나면
네 마음 속에 멜로디가 있어
노래할 수 있는 행복한 감각에
시작할 수있는 멋진 방법
매일 세상을 마주하고
디들덤 디 다 다와 함께
작은 멜로디가 만들어
걱정스러운 세상은
당신이 거리를 걸을 때
행복한 이동 운이 비트
당신은 내가 반복하고있는 것을 많이 찾을 수 있습니다
신발에 윤기가 나면
네 마음 속에 멜로디가 있어
이 날을 시작하는 좋은 방법!
이제 이발소에 가게 빛나
네가 풀먼 차에 타면 빛이 나
당신이 수영장 방에 얻을 빛이있다
네가 학교 방에 들어오면 빛이 나
그러나 당신이 그것을 어디서 얻는지는 중요하지 않습니다
당신이 그것을 허락한다면 그것은 많은 좋은 일을 할 것입니다
폴란드의 조금 당신을 귀찮게하는 것을 폐지 할 것입니다
신발에 윤기가 나면
멜로디 에 당신의 마음
싱글 행복 느낌
멋진!
내 신발에 빛났어.
내 신발에 빛났어.
내 신발에 빛났어.
내 신발에 빛났어.
내 신발에 빛났어.
내 신발에 빛났어.
내 신발에 빛났어.
내 신발에 빛났어.
빛나는 신발! 빛나는 신발!
빛나는 신발! 빛나는 신발!
빛나는 신발! 빛나는 신발!
빛나는 신발! 빛나는 신발!
나는 빛나는 신발을 얻었다
빛나는 신발! 빛나는 신발! 빛나는 신발!
샤인 샤인 샤인 샤인에는 내 신발
내 신발에 빛났어.
내 신발에 빛났어.
내 신발에 빛났어.
내 신발에 빛났어.
구두 빛나
구두 빛나
구두 빛나
구두 빛나
구두 빛나
구두 빛나
구두 빛나
구두 빛나