Fred Astaire — Funny Face: How Long Has This Been Going On 가사 및 번역

이 페이지에는 Fred Astaire의 노래 "Funny Face: How Long Has This Been Going On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was taught that I ought not to expose my inner senses
Had no plan for a man, I was full of self defenses
No I feel that I really should face the consequences
My philosophic search has left me in the lurch
I must find why my mind is behaving like a dancer
What’s the clue to persue for I have to have the answer?
I could cry salty tears, Where have I been all these years?
«Is it fun or should I run?»
How long has this been this going on There were chills up my spine and some thrills I cant define
«Does it show? And who would know?»
How long has this been going on?
Ooooh I feel that I could melt, into Heaven I’m hurled
I know how Columbus felt finding another world
«Can I trust how I feel?»
Is this my Achilles heel
Look at me, I’m all at sea
«How long has this been going on?»
This is grand, this is great, I’m in such a lovely state
Can one kiss do all of this?

가사 번역

나는 내 내면의 감각을 노출해서는 안된다는 것을 가르쳤다
남자에 대한 계획이 없었다,나는 자기 방어 가득했다
아니,난 정말 결과에 직면해야한다고 생각
내 철학적 수색은 나를 요람에 빠뜨렸다
왜 내 마음이 무용수처럼 행동하는지 알아야겠어
내가 대답을 해야 한다는 단서가 뭐야?
나는 짠 눈물을 울 수 있었다,나는 모든 년 동안 어디 있었는지?
"그것은 재미 또는 내가 실행해야합니까?»
얼마나 오래 이것이 내 척추 위로 오한이 있었고 내가 정의 할 수없는 스릴이있었습니다
"그것은 보여 주는가? 그리고 누가 알 겠어?»
언제부터 이랬어요?
오 우오 나는 내가 던지고있어 천국에 녹아 수 있다고 생각합니다
콜럼버스가 어떻게 다른 세상을 찾았는지 알아요
"나는 내가 어떻게 느끼는지 믿을 수 있습니까?»
이 약점이 내 약점인가
날 봐,난 바다에 있어
"이 얼마나 오래 지속되었다?»
정말 멋져요 아주 멋진 상태예요
키스 한 번 하면 안 돼요?