Fred Astaire — Mixed Greens 가사 및 번역
이 페이지에는 Fred Astaire의 노래 "Mixed Greens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My head’s in a dizzy whirl
Since I met a certain girl
There isn’t another like her
She’s a matchless pearl
Since I met this maid divine
I do nothing else but pine
Because I know she never could be mine
The girl I love
Is on a magazine cover
It seems they painted her just for me
I’d fall in love
If I could ever discover
A little girl quite as nice as she
If I could meet
A girl as sweet
I’d simply claim her
And name her my queen
For if she ever came
I would love her the same
As I love her on the cover of a magazine
My home is a picture book
If ever you came to look
You’d find her in ev’ry corner
And in ev’ry nook
She’s fairer than all the queens
And loving her simply means
That I’m kept busy buying magazines
가사 번역
머리가 어지러워서
어떤 여자를 만난 이후로
그녀 같은 다른 없다
그녀는 무승부 진주입니다
이 하녀를 만난 이후로 신성한
나는 소나무 외에는 아무것도 하지 않는다
내 딸이 될 수 없다는 걸 알기 때문이야
내가 사랑하는 여자
잡지 표지에
나를 위해 그녀를 그린 것 같습니다
나는 사랑에 빠질 것이다
내가 발견 할 수 있다면
한 어린 소녀만큼 좋은 그녀
내가 만날 수 있다면
달콤한 여자
나는 단순히 그녀를 주장 할 것이다
그리고 그녀의 이름을 내 여왕
만약 그녀가 왔다면
나는 그녀를 같은 사랑
내가 잡지 표지에 그녀를 사랑
내 집은 그림책
당신이 찾아 온 적이 있다면
에브리 코너에 있을 거야
그리고 에브'구석
그녀는 모든 여왕보다 공정합니다
그리고 그녀를 사랑하는 것은 단순히
나는 잡지를 구입 바쁜 유지하고있다