Fred Pellerin — Plus tard qu'on pense 가사 및 번역
이 페이지에는 Fred Pellerin의 노래 "Plus tard qu'on pense"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y voulait
y y pensait
y’espérait
puis y’en parlait
y la pas faite
y a pas bougé
y l’a regretté
elle est partie
y a perdu son temps
le temps, ça court par en avant
y est toujours plus tard qu’on pense
a l’aimait
a l’voulait
a rêvait
a priait
a rien dit
a s’est tu
a l’a perdu
lui l’a jamais su
a l’a perdu son temps
le temps, ça court par en avant
y est toujours plus tard qu’on pense
par oùsqu'tu regardes
laisse tes traces t’oublier
si t’as quelque chose à faire
dis-lé moins, dis-lé moins
puis fais-lé
s'était dit
s'était promis
la grande moitié
presque signé
mais la mode a passé
y ont oublié
changé d’idée
triste à pleurer
y ont perdu leur temps
le temps ça court par en avant
y est toujours plus tard qu’on pense (2x)
par oùsqu'tu regardes
laisse tes traces t’oublier
si t’as quelque chose à faire
dis-lé moins, dis-lé moins
puis fais-lé
on voulait
on veut-tu?
si t’es prêt
ou si t’es perdu
mets ta main dans la mienne
avançons dans le temps
tu veux pas disparaître
puis moi non plus
moi non plus
faut pas perdre en mourant
le temps, ça court par en avant
y est toujours plus tard qu’on pense
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
가사 번역
에 원
나는 그것에 대해 생각했다.
그는 희망했다.
그런 다음 그는 그것에 대해 이야기했다.
안 끝났어.
안 움직였어
거기 그는 그것을 후회
사라졌어
거기에 자신의 시간을 낭비
시간 앞으로 실행
그것은 우리가 생각하는 것보다 항상 나중에
그것을 사랑
그것을 원
꿈꾼
기도 한
말했다 아무것도
se est tu
그것을 분실
그는 결코 알지 못했다.
그의 시간을 낭비
시간 앞으로 실행
그것은 우리가 생각하는 것보다 항상 나중에
당신이 보는 어디든지
당신의 트랙이 당신을 잊지 말자
당신이 할 일이 있다면
덜 말해,덜 말해
그런 다음 그것을 할
말했다 했다
자신을 약속했다
큰 절반
거의 서명
그러나 패션은 통과
그들은 잊어 버렸습니다.
내 마음을 바꿨다.
울 슬픈
거기에 자신의 시간을 낭비
시간 앞으로 실행
그것은 우리가 생각하는 것보다 항상 나중에(2 배)
당신이 보는 어디든지
당신의 트랙이 당신을 잊지 말자
당신이 할 일이 있다면
덜 말해,덜 말해
그런 다음 그것을 할
우리는 원
우리도 그러고 싶어?
당신이 준비되어 있는 경우에
또는 당신이 분실 한 경우
내 손에 손을 대
의 시간에 앞으로 이동하자
당신은 사라지기 싫어하잖아요
그럼 나도 마찬가지야
나도 그래
우리는 죽어서 잃을 필요가 없습니다
시간 앞으로 실행
그것은 우리가 생각하는 것보다 항상 나중에
(이 단어에 대한 단단 덕분에)