Freddie Spruell — Tom Cat Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Freddie Spruell의 노래 "Tom Cat Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was late last night: I tried so hard to sleep
When a mean old tomcat: started his midnight creep
Tomcat’s in my window: tomcat’s all around my door
I never heard so much moaning and whining: in my life
before
I don’t trust the tomcat: he’s got such an evil eye
He’s sneaking and mistreating: die if that ain’t no lie
A tomcat man: is trying to break up my home
That’s why it makes me mad: when I hear a tomcat moan
Oh Mr tomcat: get somebody of your own
For you will lose your nine lives: if you don’t let my baby alone
가사 번역
그것은 늦은 지난 밤:나는 잠을 너무 열심히 노력했다
때 평균 오래된 살쾡이:그의 자정 크리프 시작
바람둥이가 내 창문에 있습니다.
나는 내 인생에서 그렇게 많은 신음과 징징 거리는 소리를 들어 본 적이 없다.
전에
나는 바람둥이를 신뢰하지 않는다:그는 그런 악한 눈을 가지고있다
그는 몰래 실수:그 거짓말이 아니라면 죽는다
바람둥이 남자:는 내 집을 헤어지려고
내가 바람둥이 신음 소리를들을 때:그것은 나를 미친 만드는 이유입니다
오 톰캣 씨:당신의 자신의 사람을 가져옵니다
당신이 당신의 아홉 생명을 잃게됩니다 위해:당신이 내 아기를 혼자 두지 않으면