Freddy Quinn — Der Legionär 가사 및 번역

이 페이지에는 Freddy Quinn의 노래 "Der Legionär"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Der Weg nach Haus ist schwer.
Für einen Legionär.
Und viele sehen die Heimat, die Heimat niemals mehr.
Fremd ist die Erde, fremd der Himmel, fremd sind die
Reden, fremd die Lieder, fremd sind die Herzen.
Und keines schlägt für ihn.
Immernur träumt er von den Wäldern,
träumt von den Wiesen, von den Feldern,
träumt von den Sternen die in der Heimat gllühn.
Der Weg nach Haus ist schwer.
Für einen Legionär.
Und viele sehen die Heimat, die Heimat niemals mehr.
Tage und Nächte machte er Pläne.
Jahre um Jahre immer wieder,
um endlich dieser Hölle zu entfliehn.
Überall lauert das Verderben,
denn auf der Flucht da wartet das Sterben.
Wenn sie ihn fangen,
gibt es kein Pardon für ihn.
Der Weg nach Haus ist schwer.
Für einen Legionär.
Und viele sehen die Heimat, die Heimat niemals mehr.

가사 번역

집에 가는 건 어려운 일이야
레지오니아레를 위해.
그리고 많은 사람들이 고향을 볼 수 있으며,고향은 다시는 볼 수 없습니다.
이상한 지구,이상한 하늘,이상한 있습니다
연설,외국 노래,외국 마음.
그리고 아무도 그를 위해 친다.
그는 항상 숲의 꿈,
초원의 꿈,들판,
집에 빛나는 별의 꿈.
집에 가는 건 어려운 일이야
레지오니아레를 위해.
그리고 많은 사람들이 고향을 볼 수 있으며,고향은 다시는 볼 수 없습니다.
낮과 밤 그는 계획을 세웠다.
몇 년 후 또 다시 년,
마침내 이 지옥을 탈출하기 위해서.
어디에나 운명에 숨어,
도망갈 때 기다리다 죽어가고 있으니까
당신이 그를 잡을 경우 ,
그를 용서할 순 없어
집에 가는 건 어려운 일이야
레지오니아레를 위해.
그리고 많은 사람들이 고향을 볼 수 있으며,고향은 다시는 볼 수 없습니다.