Freddy Quinn — Melodie der Nacht 가사 및 번역
이 페이지에는 Freddy Quinn의 노래 "Melodie der Nacht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Melodie der Nacht:
Wenn die Dunkelheit erwacht,
zieh' ich durch die groà e Stadt.
Einsam hallt mein Schritt.
Es geht niemand mit mir mit
durch die menschenleeren Straà en.
So geh ich allein und frage mich:
Gibt’s ein Herz, das mich vermisst?
Und wo ist der Mensch, der zu mir hŠlt,
der genau wie ich, einsam ist?
Melodie der Nacht,
du hast Freud und Leid gebracht.
Doch die Nacht, sie wird vergeh’n.
Melodie der Nacht,
wenn ein neuer Tag erwacht,
wird dein Klang im Wind verweh’n.
So geh ich allein und frage mich …
Melodie der Nacht,
du hast Freud und Leid gebracht …
가사 번역
밤의 멜로디:
어둠이 깨어날 때,
나는 큰 도시를 통해 이동합니다.
외로운 내 단계를 메아리.
나랑 같이 있는 사람은 아무도 없어
황량한 거리를 통해.
그래서 혼자 가서 궁금해:
날 그리워하는 심장이 있어?
그리고 나에게 오는 남자는 어디에 있습니까,
나 같은 사람은 외롭나요?
밤의 멜로디,
당신은 기쁨과 고통을 가져 왔습니다.
그러나 밤,그것은 멀리 통과 할 것이다.
밤의 멜로디,
새로운 날이 깨어날 때,
바람이 불면 소리가 날까?
그래서 혼자 가서 궁금해 …
밤의 멜로디,
당신은 기쁨과 슬픔을 가져 왔습니다 …