Freddy Quinn — Sankt Niklas war ein Seemann 가사 및 번역
이 페이지에는 Freddy Quinn의 노래 "Sankt Niklas war ein Seemann"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich hab' ein Schiff gesehen
In einer Winternacht
Aus Silber war das Segel
Aus Gold der Mast gemacht
Vielhundert Kerzen brannten
Ich sah den Steuermann
Da wußt' ich, daß ich Weihnacht
Zu Hause feiern kann
St. Niklas war ein Seemann
Er liebte Wind und Meer
Und alle Jahr zur Winterzeit
Fährt er millionen Meilen weit
Vom Land der Sterne her
St. Niklas war ein Seemann
Wie kaum ein andrer war
St. Niklas, schütze unser Boot
Vor Klippen, Sturm und Feuersnot
Und jeglicher Gefahr
Es wehte vierzehn Tage
Wir fürchteten uns sehr
Ich stand allein auf Wache
Da legte sich das Meer
Ich hab' ein Schiff gesehen
Und sah den Steuermann
Da wußt' ich, daß ich Weihnacht
Zu Hause feiern kann
St. Niklas war ein Seemann
Er liebte Wind und Meer
Und alle Jahr zur Winterzeit
Fährt er millionen Meilen weit
Vom Land der Sterne her
St. Niklas war ein Seemann
Wie kaum ein andrer war
St. Niklas, schütze unser Boot
Vor Klippen, Sturm und Feuersnot
Und jeglicher Gefahr
가사 번역
나는 배를 보았다
겨울 밤
은으로 만든 항해
금의 만들어 돛대
불에 많은 백 촛불
헬맨을 봤어
그 때 나는 내가 할 것을 알고 있었다
집에서 축하 할 수 있습니다
세인트 니클라스는 선원이었다
그는 바람과 바다를 사랑했습니다
그리고 겨울 시간에 매년
그는 수백만 마일을 여행합니다
별들의 땅에서
세인트 니클라스는 선원이었다
다른 사람처럼
세인트 니클라스,보트 보호
절벽,폭풍 및 화재 긴급 앞
그리고 어떤 위험
그것은 열네 일 상처
우리는 매우 두려워했다
나는 경비에 혼자 서 있었다
그런 다음 바다는 누워
나는 배를 보았다
그리고 헬맨을 보았다
그 때 나는 내가 할 것을 알고 있었다
집에서 축하 할 수 있습니다
세인트 니클라스는 선원이었다
그는 바람과 바다를 사랑했습니다
그리고 겨울 시간에 매년
그는 수백만 마일을 여행합니다
별들의 땅에서
세인트 니클라스는 선원이었다
다른 사람처럼
세인트 니클라스,보트 보호
절벽,폭풍 및 화재 긴급 앞
그리고 어떤 위험