Frédéric François — Viens te perdre dans mes bras 가사 및 번역
이 페이지에는 Frédéric François의 노래 "Viens te perdre dans mes bras"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vairia Vairia Vairia Vaeree
Viens je ne te dirai pas «Je t’aime»
C’est tellement dit dans les poèmes
Viens, je ne suis pas un personnage
D’une comédie musicale
Vairia, Vaeree
Viens te perdre dans mes bras
Viens te perdre dans mes bras,
Et surtout ne pense plus à rien,
Quand tu te réveilleras,
Le passé sera déjà bien loin,
Viens te perdre dans mes bras,
Toi qui vient comme un soleil d'été,
De te sentir toute à moi,
Cette nuit je reste là,
Cette nuit je veux t’aimer.
Je t’aime, je t’aime,
Je suis émerveillé, tu as su me plaire,
Je t’aime, je t’aime,
Laisse moi partager ton univers,
Et je saurais comprendre tes yeux d’enfant,
Oui je saurais leur rendre le printemps.
Viens te perdre dans mes bras,
Je suis venu pour te faire oublier,
Ces jeux tristes quelques fois,
Qui n’avait personne à qui parler,
Viens te perdre dans mes bras,
C’est ma vie que je voudrais t’offrir,
Non surtout ne t’en vas pas,
Même une larme de joie,
Je préfère te voir sourire.
Je t’aime, je t’aime,
Je suis émerveillé, tu as su me plaire,
Je t’aime, je t’aime,
Laisse moi partager ton univers,
Et je saurais comprendre tes yeux d’enfant,
Oui je saurais leur rendre le printemps.
Viens te perdre dans mes bras,
La la la la la la la, la la,
La la la la la la la La la la la la la la, la la,
Viens te perdre dans mes bras,
Viens poser tes lèvres sur mon c ur,
Notre amour triomphera,
Quand nous serons toi et moi,
Seul avec notre bonheur.
La la la la la la,…
가사 번역
본리아리아 바리아
"사랑한다"고 말하지 않을래»
'시'에서 그렇게 말해
난 인물이 아니야
음악에서
온리아리아,베리
와서 내 품에서 길을 잃어라.
와서 내 품에서 길을 잃어라.,
그리고 무엇보다도 더 이상 아무것도 생각하지 않습니다,
깨어나면,
과거는 이미 멀리 떨어져있을 것입니다,
와서 내 품에서 길을 잃어라.,
당신은 여름 태양처럼 온다,
내 모든 것을 느끼기 위해,
오늘 밤 난 여기 있어,
오늘 밤 널 사랑하고 싶어
사랑해,사랑해,
깜짝 놀랐어,난 당신이 좋아,
사랑해,사랑해,
내가 너의 우주를 나누자,
그리고 나는 당신의 아이의 눈을 이해하는 방법을 알고,
그래,봄을 돌려줄 수 있어
와서 내 품에서 길을 잃어라.,
잊게 하려고 왔어,
이 슬픈 게임 몇 번,
대화할 사람이 없는 사람,
와서 내 품에서 길을 잃어라.,
이게 내 인생이야,
아니,가지마,
심지어 기쁨의 눈물,
차라리 당신이 미소를 볼 것입니다.
사랑해,사랑해,
깜짝 놀랐어,난 당신이 좋아,
사랑해,사랑해,
내가 너의 우주를 나누자,
그리고 나는 당신의 아이의 눈을 이해하는 방법을 알고,
그래,봄을 돌려줄 수 있어
와서 내 품에서 길을 잃어라.,
라 라 라 라 라 라,라 라,
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라,라 라,
와서 내 품에서 길을 잃어라.,
와서 내 가슴에 입술을 대고,
우리의 사랑은 승리 할 것입니다,
우리가 너와 나라면,
우리의 행복에 혼자.
라 라 라 라 라,…