Freedy Johnston — If It's True 가사 및 번역
이 페이지에는 Freedy Johnston의 노래 "If It's True"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We turned on life
Now it’s made us decide
You look so tired
All night praying for advice
If it’s true
Make him come down from heaven
Let him decide for you
If it’s true
You’re gonna be a mother
I don’t know what to do
I can’t hold you
You’ve got thorns in your voice
Our hopeless plans
Tangled up in a choice
If it’s true
We couldn’t stay together
I’m broke and so are you
If it’s true
If we can’t take each other
Now someone else has to In a landlocked town
With a backwards name
Selling paintings of the sea
My horizons sit in the parking lot all day
If I won’t believe my own advice
I could never fool a child
And they don’t forgive you
Once they see you’ve tried
Our own lives
Had their way at the time
You look so down
You can’t agree or deny it If it’s true
I think I know your father
He’ll want me to say I do If it’s true
You’re gonna be a mother
I don’t know what to do When is loneliness not loneliness?
가사 번역
우리는 삶을 켰습니다
이제 그것은 우리가 결정하게되었습니다
너무 피곤해 보여
밤새 조언을 기도
그것이 사실이라면
천국에서 내려오게 해
그가 당신을 위해 결정하게하십시오
그것이 사실이라면
넌 엄마가 될 거야
뭘 해야 할지 모르겠어
널 안아줄 수 없어
당신은 당신의 목소리에 가시가있어
우리의 희망없는 계획
선택 속에 얽혀서
그것이 사실이라면
우리는 함께 머물 수 없었다
난 파산했고 당신도 마찬가지예요
그것이 사실이라면
우리가 서로 데려갈 수 없다면
이제 다른 누군가가 육지로 둘러싸인 마을에 있어야합니다
뒤로 이름을 가진
바다의 그림 판매
내 지평선은 하루 종일 주차장에 앉아 있습니다
나는 내 자신의 조언을 믿지 않을 경우
나는 결코 아이를 속일 수 없었다
그리고 그들은 당신을 용서하지 않습니다
그들이 당신을 보면 일단 시도했습니다
우리 자신의 삶
그 당시에 그들의 방법을 가지고 있었다
당신은 너무 아래로 봐
그것이 사실이라면 당신은 그것을 동의하거나 거부 할 수 없습니다
네 아버지를 안다
그는 내가 사실이라면 내가 하라는 말을 할 것입니다
넌 엄마가 될 거야
외로움이 외롭지 않을 때 나는 무엇을 해야할지 모른다.