Freedy Johnston — Pretend It's Summer 가사 및 번역
이 페이지에는 Freedy Johnston의 노래 "Pretend It's Summer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember when we met
A summer storm wasn’t over yet
We discovered our initials matched
Now the radiator’s cold
And you’re off somewhere I don’t know
I pretend it’s summer
And go outside
Change the weather
In my mind
Wild roses are in bloom
On a shaded path with you
It’s a lonely kind of thing I do
I wonder what made you decide
You took a breath and said goodbye
Left me on that bench alone to cry
Now the ice has had its way
And you’re off somewhere who can say
I pretend it’s summer
And go outside
Change the weather
In my mind
Days go by and hours pass
You and I lie on the grass
It’s the only daydream I have left
Now the ice has had its way
And you’re off somewhere who can say
I pick flowers in the snow all day
가사 번역
우리가 만났을 때 나는 기억한다
여름 폭풍이 아직 끝나지 않았습니다
우리는 우리의 이니셜이 일치 발견
이제 라디에이터의 차가운
그리고 당신은 어딘가에 떨어져있어 나는 모른다
나는 여름 척
그리고 밖에 나가
날씨 변경
내 마음 속에
야생 장미가 꽃이 핍니다
당신과 함께 음영 경로에
내가 하는 일은 외로운 일이야
난 당신이 결정 만든 궁금해
당신은 숨을 쉬면서 작별 인사를 했죠
날 혼자 벤치에 두고 울게 했어
이제 얼음은 그것의 방법을 가지고 있었다
그리고 당신은 말할 수있는 곳 떨어져있어
나는 여름 척
그리고 밖에 나가
날씨 변경
내 마음 속에
일이 지나고 시간이 지납니다
너랑 나는 잔디 위에 누워
남은 백일몽만 남았네
이제 얼음은 그것의 방법을 가지고 있었다
그리고 당신은 말할 수있는 곳 떨어져있어
나는 하루 종일 눈 속에서 꽃을 선택