Freedy Johnston — Venus Is Her Name 가사 및 번역

이 페이지에는 Freedy Johnston의 노래 "Venus Is Her Name"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Way up above the clouds
Above the clouds, above the clouds
Flyin' away and looking down
Looking down, looking down
She’s my girl from the mountainside
Her face is paler than the falling rain
Across the aisle and one row down
And Venus is her name
She moved way out to Hollywood
Hollywood, Hollywood
She’s really doing good
Doing good, doing good
She was my girl from the better times
We walked together in the falling rain
I said, «Hey, Mary» and she turned around
Venus is my name
She said it’s hard living this way
All the best and the worst things seemed the same
But when we walked along in the falling rain
You know it’s been so long but it feels the same
You’re still my girl from the mountain side
It’s been a while but you look the same
She kissed me lightly, went and sat down
Venus is her name
And she’s way up above the clouds
Above the clouds, above the clouds
Way up above the clouds
Above the clouds, above the clouds

가사 번역

구름 위의 길
구름 위,구름 위
멀리 날아 내려다보고
내려다보고,내려다보고
산에서 온 내 딸이야
그녀의 얼굴은 떨어지는 비보다 더 창백하다
통로와 한 행 아래로 가로 질러
그리고 금성은 그녀의 이름입니다
헐리우드로 나갔어
헐리우드,헐리우드
그녀는 정말로 잘하고 있습니다
잘하고,잘하고
그녀는 더 나은 시간에서 내 여자였다
우리는 떨어지는 비에 함께 걸었다
"메리"라고 말했더니 돌아섰어요
금성은 내 이름
이렇게 사는 건 힘들다고 했어
모든 최고의 최악의 일들이 같은 것 같았다
하지만 우리는 떨어지는 비를 따라 갔을 때
당신은 너무 오래되었습니다 알고 있지만 같은 느낌
넌 여전히 산에서 온 내 딸이야
오랜만이지만 너도 닮았어
그녀는 가볍게 키스 가서 앉아
금성은 그녀의 이름입니다
구름 위로 올라갔어
구름 위,구름 위
구름 위의 길
구름 위,구름 위