Freeze the Atlantic — Feather in a Hurricane 가사 및 번역
이 페이지에는 Freeze the Atlantic의 노래 "Feather in a Hurricane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was out of my mind
I was out of my head girl
When we first met, I was in and of the world
So i choked that night
You had me falling, falling from you
and i held my breath
I heard you calling, calling
And i couldn’t find the words
I was lost for a while
But i owe you so much
You’re the reason i smile at all
Just try to understand
When you choked that night
You made the room spin
and you made me feel like my brain was on fire again
And i thought tonight that i’ll be charming
but my head feels like a feather in a hurricane
Stay with me cause i need you to know
Stay with me cause i need you to know
(Stay with) Stay with me cause i need you to know
(Stay with) Stay with me cause i need you to know
I’ve been falling through the road
and its not like i’ve been here before
Falling through the rain
When you talked that night
You made the room spin
you made me feel like my brain was on fire again
and i thought tonight that i’ll be charming
but my head feels like a feather in a hurricane
가사 번역
나는 내 마음에서
나는 내 머리에서 여자
우리가 처음 만났을 때 전 세계에 있었어요
그래서 그날 밤 목을 졸랐어
당신은 내가 떨어지게 했어,당신에게서 떨어지는
그리고 나는 숨을 내쉬었다
전화하는 거 들었어
그리고 나는 그 단어를 찾을 수 없었다
나는 잠시 동안 길을 잃었다
하지만 난 너에게 너무 많은 빚을 졌어.
내가 웃는 건 너야
그냥 이해하려고 노력
그날 밤 목을 졸랐을 때
방 회전시켰잖아
그리고 당신은 내 뇌가 다시 불타고 있었던 것처럼 나를 느끼게했다
그리고 오늘 밤 나는 매력적 일 것이라고 생각했다
하지만 내 머리는 허리케인에 깃털 같은 느낌
내 곁에 있어줘 네가 알아야 하니까
내 곁에 있어줘 네가 알아야 하니까
내 곁에 있어줘 네가 알아야 하니까
내 곁에 있어줘 네가 알아야 하니까
나는 길을 통해 떨어지고있다
그리고 그 전에 여기 있었던 것처럼
비를 통해 떨어지는
그날 밤에 얘기했을 때
방 회전시켰잖아
내 뇌가 다시 불타고 있는 것처럼 느끼게 해줬잖아
그리고 오늘 밤 나는 매력적 일 것이라고 생각했다
하지만 내 머리는 허리케인에 깃털 같은 느낌