Freezepop — Thought Balloon 가사 및 번역
이 페이지에는 Freezepop의 노래 "Thought Balloon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Such a pretty thing
a white balloon on a string
it floats above my head
filled with stuff i should have said
need to tell you how i feel
say it out loud & make it real
could’ve told you what i knew
that i’m just so amazed by you
you’re the coolest boy i know
but it’s so hard to just say so don’t mean to keep it all inside
sometimes i get so tongue-tied
thoughts can weigh me down
my balloon dips closer to the ground
i’m hoping that you catch my drift
give my balloon a little lift
thought balloon — above my head
thought balloon — the things i should have said
my thought balloon — I’ll set it free
my thought balloon — and lead you here to me
I’ve been quiet for too long
And I’m gonna take the dare
Find a way to let you know, la la la
Time to let my secrets go, la la la
I’ll pull the words out of thin air
thought balloon — above my head
thought balloon — the things i should have said
my thought balloon — I’ll set it free
my thought balloon — and lead you here to me and finally I’ll have my say and then my thought balloon can float away
가사 번역
그런 예쁜 것
흰 풍선 한 문자열
그것은 내 머리 위에 떠있다
내가 말했어야 할 말들로 가득 차 있었다.
내가 어떻게 느끼는지 말해줄 필요가 있어
큰 소리로 그것을 말 및 실제 확인
내가 아는 걸 말해줄 수 있었어
난 그냥 당신에 의해 너무 놀랐어요
넌 내가 아는 가장 멋진 아이야
그러나 그것은 너무 열심히 그냥 그렇게 모든 것을 내부 유지 하 고 의미 하지 않습니다 말을
때때로 나는 너무 혀를 묶는다
생각은 나를 아래로 무게를 달 수 있습니다
내 풍선이 땅에 가까이 떨어진다
나는 당신이 내 드리프트를 잡을 수 있기를 바랍니다
내 풍선을 조금 들어 올려주세요
생각 풍선-내 머리 위
생각 풍선-내가해야 할 것들
내 생각 풍선-나는 무료로 설정합니다
내 생각 풍선-나를 여기에 당신을 이끌
너무 오랫동안 조용했어
내가 감히
당신이 알려 줄 수있는 방법을 찾기,라 라 라
내 비밀을 풀어줄 시간,라 라
나는 얇은 공기에서 단어를 당겨 수 있습니다
생각 풍선-내 머리 위
생각 풍선-내가해야 할 것들
내 생각 풍선-나는 무료로 설정합니다
내 생각 풍선하고 리드 당신은 여기에 나와 마지막으로 나에게 말하고 그런 내 생각이 풍선할 수 있습 멀리 떠