Frehley's Comet — Juvenile Delinquent 가사 및 번역
이 페이지에는 Frehley's Comet의 노래 "Juvenile Delinquent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You want to rock and roll
It’s been your big dream
You oughta celebrate
Girl! You’re only sixteen
Ignore your Mom and Dad
And do what you feel
You gotta be yourself
And follow your dreams
Don’t let them call you a juvenile delinquent
Don’t let them say, say that you’re bad
Don’t let them call you a juvenile delinquent
Just follow your dreams, you’ll never be sad
You ain’t a kid no more
Adolescence behind
You’re lookin' good these days
Believe me, girl!
I’m not blind
Now there’s no turnin' back
Baby, you’ve made up your mind
It’s time to stand your ground
You know that you’ve turned the tide
Don’t let them call you a juvenile delinquent
Don’t let them say, say that you’re bad
Don’t let them call you a juvenile delinquent
Just follow your dreams, you’ll never be sad
Life’s too short, you gotta realize
The days go by, turn into years
Rock and Roll, its just a way of life
Its here for me, for me and you!
It’s time to party now
Enjoy what we’ve missed
Screw everybody else
And raise up your fist
Don’t let them call you a juvenile delinquent
Don’t let them say, say that you’re bad
Don’t let them call you a juvenile delinquent
Just follow your dreams, you’ll never be sad
가사 번역
당신은 로큰롤 싶어
네 꿈이었어
축하해야지
여자! 당신은 단지 16 살입니다
당신의 엄마와 아빠를 무시
그리고 당신이 느끼는 것을
너 자신이어야 해.
그리고 당신의 꿈을 따르십시오
그들이 당신을 소년계 연체자라고 부르지 마십시오.
당신이 나쁜 것을 말하게 두지 마십시오
그들이 당신을 소년계 연체자라고 부르지 마십시오.
그냥 당신의 꿈을 따라,당신은 슬픈 수 없을거야
넌 더이상 어린애가 아니야
사춘기 뒤에
요즘 잘 생겼네
날 믿어,아가씨!
나는 장님 아니에요
이제 돌이킬 수 없어
얘야,넌 이미 결정을 내렸어.
그것은 당신의 땅에 서서 시간이다
당신은 당신이 조수를 설정 한 것을 알고있다
그들이 당신을 소년계 연체자라고 부르지 마십시오.
당신이 나쁜 것을 말하게 두지 마십시오
그들이 당신을 소년계 연체자라고 부르지 마십시오.
그냥 당신의 꿈을 따라,당신은 슬픈 수 없을거야
인생이 너무 짧아서
시간이 지나고 몇 년이 지나고
로큰롤,그 삶의 방식
여기 나를 위해,나와 당신을 위해!
이제 파티를 할 때입니다
우리가 놓친 것을 즐기십시오
다른 사람 나사
주먹을 들고
그들이 당신을 소년계 연체자라고 부르지 마십시오.
당신이 나쁜 것을 말하게 두지 마십시오
그들이 당신을 소년계 연체자라고 부르지 마십시오.
그냥 당신의 꿈을 따라,당신은 슬픈 수 없을거야