Frei.Wild — Freundschaft 가사 및 번역

이 페이지에는 Frei.Wild의 노래 "Freundschaft"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wir wissen nicht immer, was wir machen,
wir wissen nicht mal immer, wieso wir lachen,
doch wissen wir, daß wir was haben,
auf das man stolz sein kann.
Man kennt sich schon von Kindheit an,
es kam auch vor, daß unsre Freundschaft
etwas später begann,
Doch die Beziehung zueinander hat bis heute gehalten.
REF:
Denn wir wissen, daß wir Freunde sind,
wir wissen, daß wir Freunde bleiben,
und uns auch niemals vergessen.
Denn wir haben Sachen erlebt,
wo dran die Erinnerung besteht,
50 Jahre lang hält und auch dann nicht vergeht,
viel zuviel hat die gemeinsame Zeit unsre Köpfe geprägt.
Wir fuhren hunderte von Kilometern zusammen,
um zu den geilsten Partyplätzen zu kommen,
ja, wir haben uns nicht nur unsre eigene Stadt gezeigt.
Open-Airs und Onkelz-Konzerte waren
und sind auch noch heute die wahren Werte,
doch ohne euch Freunde gefallen sie nicht.
REF:
Denn wir wissen, daß wir Freunde sind,
wir wissen, daß wir Freunde bleiben,
und uns auch niemals vergessen.
Denn wir haben Sachen erlebt,
wo dran die Erinnerung besteht,
50 Jahre lang hält und auch dann nicht vergeht,
viel zuviel hat die gemeinsame Zeit unsre Köpfe geprägt.
Die schönste Zeit meines Lebens hab ich mit euch verbracht,
hab seit etlichen Jahren mit euch gelacht,
ward das Gewürz Nr. 1 für ein geiles Wochenende.
Leider kann ich nicht sagen, daß jeder jedem hilft,
dieses Lied auch nicht für jeden gilt,
doch zu 80% ist Verlass auf euch.
REF:
Denn wir wissen, daß wir Freunde sind,
wir wissen, daß wir Freunde bleiben,
und uns auch niemals vergessen.
Denn wir haben Sachen erlebt,
wo dran die Erinnerung besteht,
50 Jahre lang hält und auch dann nicht vergeht,
viel zuviel hat die gemeinsame Zeit unsre Köpfe geprägt.

가사 번역

우리는 항상 우리가 뭘하는지 알지 못합니다,
우리는 심지어 우리가 왜 웃는지 항상 알지 못합니다,
그러나 우리는 우리가 뭔가를 알고,
자랑스러워할려고
유년시절부터 서로 알면서,
그것은 또한 우리의 우정이 일어났습니다
조금 나중에 시작,
하지만 서로와의 관계는 오늘까지 이어졌다
참조:
우리는 우리가 친구임을 알고 위해,
우리는 우리가 친구로 남아 있다는 것을 알고 ,
그리고 우리를 잊지 마십시오.
우리가 일을 경험했기 때문에 ,
메모리가 있는 곳,
50 년 동안 지속 한 다음 통과하지 않습니다,
너무 많은 우리의 마음을 형성 일반적인 시간을 가지고있다.
우리는 수백 킬로미터를 몰았다 ,
가장 핫한 파티 장소로 오세요 ,
예,우리는 우리 자신의 도시뿐만 아니라 자신을 보여 주었다.
오픈 방송과 온켈츠 콘서트가 열렸습니다
그리고 오늘날 여전히 진정한 가치입니다,
하지만 그들은 당신 친구 없이는 그것을 좋아하지 않습니다.
참조:
우리는 우리가 친구임을 알고 위해,
우리는 우리가 친구로 남아 있다는 것을 알고 ,
그리고 우리를 잊지 마십시오.
우리가 일을 경험했기 때문에 ,
메모리가 있는 곳,
50 년 동안 지속 한 다음 통과하지 않습니다,
너무 많은 우리의 마음을 형성 일반적인 시간을 가지고있다.
내 인생에서 가장 아름다운 시간 나는 당신과 함께 보냈다,
몇 년 동안 당신과 함께 웃었다,
스파이스 제 1 위가 되 고 주말에도 좋은 것입니다.
불행히도,나는 모두가 서로 돕는 것을 말할 수 없다 ,
이 노래는 모든 사람에게 적용되지 않습니다,
그러나 80%는 당신을 믿고있다.
참조:
우리는 우리가 친구임을 알고 위해,
우리는 우리가 친구로 남아 있다는 것을 알고 ,
그리고 우리를 잊지 마십시오.
우리가 일을 경험했기 때문에 ,
메모리가 있는 곳,
50 년 동안 지속 한 다음 통과하지 않습니다,
너무 많은 우리의 마음을 형성 일반적인 시간을 가지고있다.