French Kicks — Questioningly 가사 및 번역

이 페이지에는 French Kicks의 노래 "Questioningly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Questioningly
Her eyes looked at me
And then she spoke
Aren’t you someone I used to know
And weren’t we lovers a long time ago?
Looked at her close
Forced her into view
Yes I said, you’re a girl
That I once may have knew
But I don’t love you anymore
What do you want to talk to me for?
You should have just let me walk by
Memories make us cry
In the morning
I’m at work on time
My boss he tells me
That I’m doing fine
When I’m going home
Whiskey bottles, movie on TV
Memories make me cry
And I’m alone just me
Just me
Questioningly
But I dont love you anymore
Why do you want to talk to me for?
You should have just let me walk by
Memories make us cry
Looked at her close
Forced her into view
Yes I said, you’re a girl
That I once may have knew
Questioningly
Her eyes looked at me
And then she spoke
Aren’t you someone I used to know
And weren’t we lovers a long time ago?

가사 번역

질문으로
그녀의 눈은 나를 보았다
그리고 그녀는 말했다
당신은 내가 아는 사람이 아닌가
그리고 우리가 오래 전에 연인이되지 않았다?
그녀의 가까이 보았다
강제로 그녀를 보기
그래,너 여자랬지?
내가 한 번 알고있을 수 있습니다
하지만 이젠 널 사랑하지 않아
나한테 무슨 얘기를 하고 싶어?
그냥 지나가게 해줬어야 했어
기억은 우리를 울게합니다
아침에
나는 시간에 일하고 있어요
내 상사가 말하길
내가 잘하고 있다는 것
집에 갈 때
위스키 병,텔레비젼에 영화
기억은 나를 울게 만든다.
난 혼자야
그냥 나
질문으로
하지만 난 더 이상 당신을 사랑하지 않는다
왜 나랑 얘기하고 싶어?
그냥 지나가게 해줬어야 했어
기억은 우리를 울게합니다
그녀의 가까이 보았다
강제로 그녀를 보기
그래,너 여자랬지?
내가 한 번 알고있을 수 있습니다
질문으로
그녀의 눈은 나를 보았다
그리고 그녀는 말했다
당신은 내가 아는 사람이 아닌가
그리고 우리가 오래 전에 연인이되지 않았다?