Frenzal Rhomb — Disappointment 가사 및 번역
이 페이지에는 Frenzal Rhomb의 노래 "Disappointment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see the pain in your eyes
As you try to comprehend your way of life
And I don’t think I’m a failure at something
I haven’t done yet
I’d be like you if I needed to
I know that you just want me to be happy
As long as that happiness coincides
With your stylised distortions of my values
And a work ethic that no longer applies
We don’t want to work too hard
Just accept the way we are
It’s your disappointment tearing us apart
Can’t you understand this is our time
It’s not a phase we’re getting on just fine
It’s easier to talk about redemption
Than questionable backwards moral lines
It might just be academic pretensions
Or justifying when to fantasise
We don’t want to work too hard
Just accept the way we are
It’s your disappointment tearing us apart
I can see the pain in your eyes
As you try to comprehend your way of life
I know that you just want me to be happy
As long as that happiness coincides
With your stylised distortions of my values
And work ethic that no longer applies
We don’t want to work too hard
Just accept the way we are
It’s the disappointment tearing us apart
가사 번역
네 눈의 고통이 보여
당신의 삶의 방식을 이해하려고 할 때
내가 실패했다고 생각하지 않아
나는 아직 하지 않았다
내가 필요하다면 너처럼 될 거야
내가 행복하길 바라는거 알아
그 행복이 일치하는 한
내 가치의 당신의 스타일 왜곡
그리고 더 이상 적용되지 않는 직업 윤리
우리는 너무 열심히 일하고 싶지 않습니다
다만 우리가 인 방법을 받아들이십시오
우릴 갈라놓는 게 네 실망이야
이게 우리 시대란 걸 이해 못 해?
우리가 잘 되고 있는 시대가 아니에요
그것은 구속에 대해 이야기하기 쉽다
의문의 거꾸로 도덕적 라인보다
그것은 단지 학문적 가짜 일 수 있습니다
또는 환상을 할 때 정당화
우리는 너무 열심히 일하고 싶지 않습니다
다만 우리가 인 방법을 받아들이십시오
우릴 갈라놓는 게 네 실망이야
네 눈의 고통이 보여
당신의 삶의 방식을 이해하려고 할 때
내가 행복하길 바라는거 알아
그 행복이 일치하는 한
내 가치의 당신의 스타일 왜곡
그리고 더 이상 적용되지 않는 직업 윤리
우리는 너무 열심히 일하고 싶지 않습니다
다만 우리가 인 방법을 받아들이십시오
우릴 갈라놓는 게 실망이야