Frenzal Rhomb — Methadone 가사 및 번역

이 페이지에는 Frenzal Rhomb의 노래 "Methadone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What the hell are you doing later on?
I’ve got some beer and I don’t have a gun
I wanna find out, I wanna try out
The possibilities of having some fun
And I’m seeing now that
I’ve never seen this place before
And I’m realizing
I’m alone, got no home, need a loan
But I’m not on metha
There’s a time for and there’s a place for
Ultra-violence and it’s not on my side
I tried to dissect but where’s the respect?
There’s still respect for an inanimate life
And it’s looking like
It’s time to escape again
And there could be something wrong but
I’m alone, got no home, need a loan
But I’m not on methadone
Need a phone with a tone
But I’m not on methadone
I just don’t have to go
'Cause I never
Or you start, you’re apart
Why don’t you stay awhile?
And I’m realizing I’ve never tried
To see anything the same
Of all the good things
Of all the ugly things
There’s a point where
You don’t have to hide
It’s time to understand
That even Superman
He had his problems
But he knew how to fly
And I’m realizing
It’s time to escape the game
And there could be something wrong
But I’m alone, got no home, need a loan
But I’m not on methadone
Need a phone with a tone
But I’m not on methadone
I just don’t have to go
'Cause I never
Or you start, you’re apart
Why don’t you stay awhile?
I’m alone, got no home
And I’m not on methadone
I’m alone, got no home
I’m not on methadone
I’m alone, got no home
But I’m not on methadone
I’m alone, need a phone
But I’m not a methadone

가사 번역

나중에 뭐 하는 거야?
맥주도 있고 총도 없어
알아보고 싶어요 한번 해보고 싶어요
재미의 가능성
그리고 나는 지금 그것을보고있다
이런 곳은 처음 봐
그리고 나는 깨닫는다
혼자 있고 집도 없고 대출도 필요 없고
하지만 난 메타에 없어요
그럴 시간이 있고,
매우 폭력 그리고 그것은 내 편이 아니다
절개하려고 했는데 존중은 어딨죠?
생명이없는 삶에 대한 존경은 여전히 있습니다
그리고 그것은 다음과 같이 보입니다
다시 탈출 할 때입니다
그리고 뭔가 잘못 될 수 있지만
혼자 있고 집도 없고 대출도 필요 없고
하지만 난 메타돈이 아니야
톤을 가진 전화 필요
하지만 난 메타돈이 아니야
난 그냥 갈 필요가 없습니다
왜냐면 난 절대
또는 당신은 시작,당신은 떨어져있어
좀 있다가 올래?
그리고 나는 결코 시도하지 않았다는 것을 깨닫고있다
같은 것을 볼 수
모든 좋은 것들의
모든 추한 것들 중
요점이 있는데
당신은 숨길 필요가 없습니다
그것은 이해하는 시간
즉,심지어 슈퍼맨
그는 자신의 문제가 있었다
그러나 그는 비행하는 방법을 알고 있었다
그리고 나는 깨닫는다
이 게임을 탈출 할 때입니다
그리고 뭔가 잘못 될 수 있습니다
하지만 전 혼자예요 집이 없어요 대출도 필요하죠
하지만 난 메타돈이 아니야
톤을 가진 전화 필요
하지만 난 메타돈이 아니야
난 그냥 갈 필요가 없습니다
왜냐면 난 절대
또는 당신은 시작,당신은 떨어져있어
좀 있다가 올래?
나 혼자야,집도 없어
난 메타돈이 아냐
나 혼자야,집도 없어
난 메타돈이 아냐
나 혼자야,집도 없어
하지만 난 메타돈이 아니야
나 혼자야,전화 필요해.
하지만 난 메타돈이 아니야