Frenzal Rhomb — Never Had So Much Fun 가사 및 번역
이 페이지에는 Frenzal Rhomb의 노래 "Never Had So Much Fun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I smoked a pack of cigarettes before midday
I coughed up a lung around one
I can’t see a thing through my eyes that sting
I can’t remember having so much fun
I’ve never had so much fun
Can’t drink the water in Sydney
Can’t eat the food in Japan
Can’t breath the air in Los Angeles
but a million people think they can
These wankers filled up with hatred
Why expect any less
They can’t decide about genocide
I think it’s time that they took a rest
I try to compensate blindly for mistakes
Try to make things right
For all my redemption I’ve the best intentions
But it’s always ending up in a fight
가사 번역
나는 정오 전에 담배 한 팩을 훈제
나는 하나 주위에 폐를 토했다
내 눈을 통해 그 고통을 아무것도 볼 수 없습니다
나는 너무 많은 재미를 기억할 수 없다
나는 너무 많은 재미를 본 적이 없다
시드니에선 물 못 마셔
일본의 음식을 먹을 수 없다
로스 앤젤레스에서 공기를 호흡 할 수 없습니다
그러나 백만 명이 그들이 할 수 있다고 생각합니다
이 미친놈들은 증오로 가득 찼어
왜 덜 기대
그들은 대량 학살에 대해 결정할 수 없습니다
이제 좀 쉬어야 할 것 같아
나는 맹목적으로 실수를 보상하려고합니다
일을 바로 만들기 위해 시도
내 모든 구원을 위해 나는 최선의 의도를했습니다
그러나 그것은 항상 싸움에서 끝나고있다