Frequis — Fairytale Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 Frequis의 노래 "Fairytale Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another whiskey bottle down
On more lasting black eye
Too many days for a child
Having to grow up too fast
Another chance of freedom gone
One more too long night spent cried
Waiting for mommy to come
And show her a fairy tale life
Momma when you brought me into this world
Did you even care that I would survive
How could I have a chance
All I had were your examples to live by
You were wrong
Another child in second place
One more adolescent to save
And the odds are slim
Cause the mother wont save her self
Another failed father figure
One more neighbor not asking why
What happened to the mommy
And my fairytale lie
Momma when you brought me into this world
Did you even care that I would survive
How could I have a chance
All I had were your examples to live by
You were wrong
Where were you and how could you
Do those things to me… why? We were just kids
All these years spent fending for myself
Would it be better if I never learned to love
When you brought me into this world
Tell me did you care that I’d survive
Momma when you brought me into this world
Did you even care that I would survive
How could I have a chance
All I had were your examples to live by
You were wrong, you were wrong, why why why
You were wrong
가사 번역
위스키 한 병 더 내려
더 오래 견딘 검은 눈에
아이를 위해 너무 많은 일
너무 빨리 자라야 해
자유의 또 다른 기회는 사라
한 번 더 너무 긴 밤 울었다
엄마가 오기를 기다리는 중
그리고 그녀에게 동화 생활을 보여주십시오
엄마가 날 이 세상에 데려왔을 때
당신은 내가 살아남을 것이라고 걱정 했습니까
어떻게 내가 기회를 가질 수 있을까
내가 가진 모든 라이브 당신의 예였다
넌 틀렸어
두 번째 장소에 또 다른 아이
한 청소년 더 저장
그리고 확률은 슬림
왜냐하면 어머니는 자기 자신을 저장하지 않을 것입니다
또 다른 실패한 아버지 그림
또 한 이웃이 왜 묻지 않습니까
엄마에게 일어난 일
그리고 내 동화 거짓말
엄마가 날 이 세상에 데려왔을 때
당신은 내가 살아남을 것이라고 걱정 했습니까
어떻게 내가 기회를 가질 수 있을까
내가 가진 모든 라이브 당신의 예였다
넌 틀렸어
어디 있었고 어떻게 할 수 있니
나한테 그런 짓을...왜? 우린 그냥 어린애였어
이 모든 년 동안 자신을 위해 경향이 있었다
내가 사랑하는 법을 배운 적이 없다면 더 좋을 것 같아.
네가 날 이 세상에 데려왔을 때
내가 살아남을 수 있다고 신경썼어?
엄마가 날 이 세상에 데려왔을 때
당신은 내가 살아남을 것이라고 걱정 했습니까
어떻게 내가 기회를 가질 수 있을까
내가 가진 모든 라이브 당신의 예였다
당신은 틀렸어,당신은 틀렸어,왜 왜 왜
넌 틀렸어