Freya — Why Girls Like Me Eat Boys Like You 가사 및 번역
이 페이지에는 Freya의 노래 "Why Girls Like Me Eat Boys Like You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes after dinner I’m in the mood for something sweet
You probably don’t understand so maybe I’ll repeat
Sometimes after dinner I’m in the mood for something sweet
And that is why a boy like you is kept on hand as a treat
I never use a knife and fork I never us a spoon
I don’t know how I’ll have you yet but I will have you soon
You want an explanation before I may consume
A sweet tooth is why girls like me eat boys like you
You don’t have the nerve to say what you want me to do
I can't read your mind and I’m not sure if I’d want to You have grown a wishbone where your backbone use to be And that is why a boy like you is walked all over by me Nice guys are overrated, I know you want more than this
I know you wanna use your tongue when you and me kiss
You want an explanation why I’m making the first move
Your hesitation is why girls like me eat boys like you
When girls like me, eat boys like you
The only explanation why is we like to When girls like me eat boys like you
The only explanation why is we like to When I first married you, it was for better, or for worse
50 years later I’m tired of ironing your shirts
The paint is off the picket fence, the hair is off your head
And that is why a boy like you is gathering cobwebs in bed
When girls like me eat boys like you
The only explanation why is we like to When girls like me eat boys like you
The only explanation why is it passes the time
And you just taste so nice and we like to!
When girls like me eat boys like you
The only explanation why is we like to —
We like to, we like to — we like to — we like to Ђ" we like to!
가사 번역
때때로 저녁 식사 후 나는 달콤한 뭔가 분위기에있어
당신은 아마 그렇게 이해하지 못할 것입니다
때때로 저녁 식사 후 나는 달콤한 뭔가 분위기에있어
그래서 당신 같은 소년이 계속 치료받고 있는 겁니다
나는 결코 칼과 포크를 사용하지 않는다 나는 결코 숟가락
나는 내가 어떻게 당신을 아직 가지고 있을지 모르지만 곧 당신을 가질 것입니다
당신은 내가 소비하기 전에 설명을 원하는
달콤한 이빨은 나 같은 여자가 당신 같은 사람을 먹는 이유입니다
내가 원하는 걸 말할 배짱이 없잖아
내가 읽을 수 없습니다 당신의 마음 그리고 나는 확실하지 않으면 나는 당신에게 원하는 성장했는 위시의 중추를 사용하는 이유는 소년처럼 당신은 걸 모두에게 좋은 사람은 평가,나는 당신이 원하는 알고 이보다 더
너와 내가 키스할 때 혀를 쓰고 싶다는 거 알아
내가 왜 첫 번째 조치를 취하고 있는지 설명해주길 원해?
망설임 때문에 나 같은 여자들이 너처럼 남자들을 먹는 거야
나 같은 여자가 너처럼 남자들을 먹으면
나 같은 여자들이 너처럼 남자들을 먹을 때 왜 우리가 좋아하는지 설명할게
왜 우리가 당신과 처음 결혼했을 때 좋든 나쁘 든
50 년 후 나는 당신의 셔츠를 다림질의 피곤 해요
페인트는 울타리 떨어져,머리는 당신의 머리 떨어져 있습니다
그래서 너 같은 남자애가 거미줄을 침대에서 모은 거야
나 같은 여자가 당신 같은 남자를 먹을 때
나 같은 여자들이 너처럼 남자들을 먹을 때 왜 우리가 좋아하는지 설명할게
이 시간을 통과 왜 유일한 설명
그리고 당신은 너무 좋은 맛과 우리가 좋아!
나 같은 여자가 당신 같은 남자를 먹을 때
우리가 왜 이러는지 설명할게 —
우리는"우리가 좋아!