Frida Gold — Wovon sollen wir träumen 가사 및 번역
이 페이지에는 Frida Gold의 노래 "Wovon sollen wir träumen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Strophe I:
Ich bin mitten drin
Und geb mich allem hin
Aber schaut man hinter die Kulissen
Dann fängt es immer so an Ich schlafe immer zu lang
Kriegs nicht hin
Und fühl mich deshalb beschissen
Ich erkenn mich nicht
In den Schaufensterscheiben
Entdecke nichts, was mir gefällt
Ich brauch die schönsten Kleider
Und die stärksten Männer
Und eine Hand, die meine Hand für immer festhält
Wovon sollen wir träumen?
So wie wir sind, so wie wir sind, so wie wir sind
Woran können wir glauben?
Woführt das hin, was kommt und bleibt?
So wie wir sind
Strophe II:
Ich fühl mich leer
Und die Nacht liegt schwer
So schwer auf meinen Schultern
All die Hoffnung die wahr ist
Ist schon lang nicht mehr da Schon wieder ne Nacht einfach vertan
Ich hab gesucht und gesucht
In den hintersten Ecken
Nach Augen, die mich interessieren
Noch nie hat das geklappt
Doch ich mags nicht kapieren
Wovon sollen wir träumen?
So wie wir sind, so wie wir sind, so wie wir sind
Woran können wir glauben?
Woführt das hin, was kommt und bleibt?
So wie wir sind
Wir lassen uns treiben durch die Clubs der Stadt
Durch fremde Hände und wir werden nicht satt
Wir wachen dann auf bei immer anderen Geliebten
Von denen wir dachten, dass wir sie nie verlassen
Wir können nicht mehr atmen,
Und vergessen zu essen
Wir trinken zu viel
Es bleibt ein Spiel ohne Ziel
Wann hört das auf?
Wann kommen wir hier raus?
Wovon sollen wir träumen?
Wo sind wir zu Haus?
Wo sind wir zu Haus?
Wo sind wir zu Haus?
Wovon sollen wir träumen?
So wie wir sind, so wie wir sind, so wie wir sind
Woran können wir glauben?
Woführt das hin, was kommt und bleibt?
So wie wir sind
Wir lassen uns treiben durch die Clubs der Stadt
Durch fremde Hände und wir werden nicht satt
Wir wachen dann auf bei immer anderen Geliebten
Von denen wir dachten, dass wir sie nie verlassen
Wovon sollen wir träumen?
가사 번역
스탠자 I:
난 지금 그 중 하나야
그리고 나에게 모든 것을 줘
하지만 뒤에서 보면
그럼 난 항상 너무 오래 잠을 시작
전쟁 가지 마
따라서 엉터리 느낌
나는 나 자신을 인식하지 않는다
가게 창문
내가 좋아하는 것을 발견하지 마십시오
가장 아름다운 옷이 필요해
그리고 강한 남자들
그리고 영원히 내 손을 잡고 손
우리는 무엇을 꿈꿔야합니까?
우리가 있는 그대로,우리가 있는 그대로
우리는 무엇을 믿을 수 있습니까?
그 이유는 무엇으로 오는 유지합니까?
우리가 이다 것과 같이
스탠자 2 세:
나는 빈 느낌
그리고 밤은 무겁습니다
내 어깨에 너무 무거운
모든 희망이 사실
다시 네 밤 단순히 낭비 이후 오래되지 않습니다
나는 찾고 있었다
뒷 모서리에
눈 후 그 관심 나
이 일 적이있다
그러나 나는 그것을 잡지 않는다
우리는 무엇을 꿈꿔야합니까?
우리가 있는 그대로,우리가 있는 그대로
우리는 무엇을 믿을 수 있습니까?
그 이유는 무엇으로 오는 유지합니까?
우리가 이다 것과 같이
우리는 우리 자신이 도시의 클럽을 통해 표류 할 수 있습니다
이상한 손에 의해 우리는 만족하지 않을 것이다
우리는 항상 다른 사랑하는 사람과 함께 일어나
우린 절대 떠나지 않을 줄 알았는데
더 이상 숨을 못 쉬어요,
그리고 먹는 것을 잊지
우리는 너무 많이 마신다
그것은 목표 없이 게임 유지
언제 멈춰요?
언제 여기서 나가죠?
우리는 무엇을 꿈꿔야합니까?
우리 집 어디야?
우리 집 어디야?
우리 집 어디야?
우리는 무엇을 꿈꿔야합니까?
우리가 있는 그대로,우리가 있는 그대로
우리는 무엇을 믿을 수 있습니까?
그 이유는 무엇으로 오는 유지합니까?
우리가 이다 것과 같이
우리는 우리 자신이 도시의 클럽을 통해 표류 할 수 있습니다
이상한 손에 의해 우리는 만족하지 않을 것이다
우리는 항상 다른 사랑하는 사람과 함께 일어나
우린 절대 떠나지 않을 줄 알았는데
우리는 무엇을 꿈꿔야합니까?