Frightened Rabbit — Good Arms vs Bad Arms 가사 및 번역
이 페이지에는 Frightened Rabbit의 노래 "Good Arms vs Bad Arms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good arms versus bad arms will win hands down, down
They are built to hold and fit, look how far they go around
You don’t need these now that you’ve found another pair
And the difference is astounding, I should expect, except
Leave the rest at arm’s length
Keep your naked flesh under your favorite dress
Leave the rest at arm’s length
When they reach out, don’t touch them, don’t touch them
I decided this decision some six months ago
So I’ll stick to my guns, but from now on it’s war
I am armed with the past, and the will, and a brick
I might not want you back, but I want to kill him
Leave the rest at arm’s length
Keep your naked flesh under your favorite dress
Leave the rest at arm’s length
When they reach out, don’t touch them, don’t touch them
Leave the rest at arm’s length
Don’t brush with him, he might have diseases
Leave the rest at arm’s length
Steer clear of the grasp, girl… run, run away
Leave the rest at arm’s length
Just roll over, boy, and don’t make me do this
Leave the rest at arm’s length
I am armed to the teeth and I’m heavy-set
Leave the rest at arm’s length
I’m not ready to see you this happy
Leave the rest at arm’s length
I am still in love with you, can’t admit it yet
가사 번역
좋은 팔 대 나쁜 팔,아래로 손을 이길 것이다
그들은 잡고 맞게 구축,그들은 주위에 얼마나 멀리 봐
당신은 당신이 다른 쌍을 발견 한 지금 필요가 없습니다
그리고 차이는 놀라운,나는 기대한다,제외
팔의 길이에 나머지를 남겨두십시오
당신의 마음에 드는 드레스의 밑에 당신의 적나라한 살을 지키십시오
팔의 길이에 나머지를 남겨두십시오
그들이 밖으로 도달 할 때,그들을 만지지 말고,만지지 마십시오
나는 6 개월 전에이 결정을 결정했다
그래서 나는 내 총에 충실 할 것이다,그러나 지금부터 그것은 전쟁이다
나는 과거와 의지,그리고 벽돌로 무장되어있다
당신을 원하지 않을 수도 있지만 그를 죽이고 싶어요
팔의 길이에 나머지를 남겨두십시오
당신의 마음에 드는 드레스의 밑에 당신의 적나라한 살을 지키십시오
팔의 길이에 나머지를 남겨두십시오
그들이 밖으로 도달 할 때,그들을 만지지 말고,만지지 마십시오
팔의 길이에 나머지를 남겨두십시오
칫칫하지 마,아마 질병이 있을 거야
팔의 길이에 나머지를 남겨두십시오
손 떼지 마 도망쳐!
팔의 길이에 나머지를 남겨두십시오
그냥 넘어가자
팔의 길이에 나머지를 남겨두십시오
나는 치아에 무장하고 무거운 세트 해요
팔의 길이에 나머지를 남겨두십시오
이 행복을 볼 준비가 안됐어
팔의 길이에 나머지를 남겨두십시오
나는 아직도 당신을 사랑 해요,아직 인정 할 수 없다