Frightened Rabbit — Nitrous Gas 가사 및 번역
이 페이지에는 Frightened Rabbit의 노래 "Nitrous Gas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shut down the gospel singers and turn up the old heart-breakers
I’m dying to tell you that I’m dying here
Throw up the sickly joy and the swell of the sweet self-loathing
I’m just dying to be unhappy again
Oh, love won’t grow
Oh, it will build my home
And if happiness won’t come to me Hand me the nitrous gas
Leave the acute warm heartedness
Go where the joyless bastard is He’s dying to bring you down with him
Suck in the bright red major key
Spit out the blue minor misery
I’m dying to bring you down with me Ooohhh oh oh, ooohhh oh oh, ooohhh oh oh…
And if happiness won’t come to me Hand me the nitrous gas
You can keep all of your oxygen
Hand me the nitrous gas
And if happiness won’t live with me Think I can live with that
You can keep all of your oxygen
Hand me the nitrous gas
가사 번역
복음 가수를 종료하고 오래된 심장 차단기를 켜
내가 여기서 죽어간다는 걸 말하고 싶어
병약 한 기쁨을 던져 버리고 자기 혐오스러운 달콤한 맛을 내십시오
난 그냥 다시 불행하게 죽어 가고 있어요
사랑은 커지지 않아
오,그것은 내 집을 지을 것입니다
그리고 행복이 나에게 오지 않을 경우 나에게 질산 가스를 넘겨
급성 따뜻한 마음을 남겨주세요
그 망할 자식이 죽어가고 있는 데로 가버려
빨 에 이 밝은 붉은 주요 키
블루 사소한 불행을 뱉어
나는 오 오 오 오 오 오 오 오 오오 오오 오오 오오 오오오오오오오오오오오오오오…
그리고 행복이 나에게 오지 않을 경우 나에게 질산 가스를 넘겨
당신은 당신의 산소를 모두 유지할 수 있습니다
아산화 질소
행복이 함께 살지 못하면 내가 살 수 있다고 생각해
당신은 당신의 산소를 모두 유지할 수 있습니다
아산화 질소