Frightened Rabbit — Not Miserable 가사 및 번역
이 페이지에는 Frightened Rabbit의 노래 "Not Miserable"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well this is easier now
I found all the pieces I lost in the flood
And it wasn’t that much
And though it’s easier now
I will always remember the night that I almost drowned
All alone in a house
And the love that I lost
With all of the shit that came out in the wash
Just a pocket of fluff
I’m not put upon
I am free of from disease no greys, no liver-spots
Most of the misery’s gone… gone, gone to the bone
I’m not miserable now
No one knows
No one knows
I’m not miserable
So the hymns that I sung
Prayers for the fucked, from a bitter, forked tongue
Sing of history now
Though the corners are lit
The dark can return with the flick of a switch
It hasn’t turned on me yet, yet
I’m not miserable now
No one knows
No one knows
I’m not miserable now
No one knows
No one knows
I’m not miserable
가사 번역
잘 이 지금 쉽다
나는 홍수에서 잃어버린 모든 조각을 발견
그리고 그것은 그다지 아니었다
그리고 지금은 더 쉽지만
나는 항상 내가 익사 할 뻔했던 밤을 기억할 것이다
집에서 혼자
그리고 내가 잃은 사랑
세차장에서 나왔던 모든것들
보풀의 단지 주머니
나는 위에 두지 않는다
나는 질병이없고 회색,간 반점이 없습니다
대부분의 불행은 뼛속까지 사라졌어
나는 지금 비참하지 않다
아무도 몰라
아무도 몰라
나는 비참하지 않다
그래서 내가 노래 찬송가
에 대한 기도 엿,에서 쓴,갈래 혀
지금 역사의 노래
비록 구석에 불이 켜져있지만
어둠은 스위치의 영화와 함께 반환 할 수 있습니다
그것은 아직 나를 흥분하지 않았다,아직
나는 지금 비참하지 않다
아무도 몰라
아무도 몰라
나는 지금 비참하지 않다
아무도 몰라
아무도 몰라
나는 비참하지 않다