Frightened Rabbit — Off 가사 및 번역
이 페이지에는 Frightened Rabbit의 노래 "Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ll have no telephones here
Just a gentle mouth to a smitten ear
No technology here
Such heady chemistry can’t be engineered
We’ll use no binary code
No pixilated template to contain us both
Ignore the scurrying roads
We’ll stay right here and want for nothing more
And as the earth eats itself, swallows us whole
We will set out ourselves and switch everything off
No machinery here
No chain smoking factories with their monotone sneer
There’s no technology here
No damning indictments or digital sin
So can’t we both disappear?
Run away and play dead like I did last year
We’ll need nobody else at all
Sheltered and happy in our candlelit hole
As the earth eats itself, swallows us whole
We can lie here hidden, pull the wires from the wall
As the earth eats itself, swallows us whole
We will set out ourselves and switch everything off
가사 번역
전화기가 없어
귀가 뭉개져 있는 부드러운 입
여기에 기술이 없습니다
그런 무모한 화학은 설계될 수 없습니다
우리는 바이너리 코드를 사용하지 않을 것입니다
우리 둘 다 포함 할 픽셀 화 템플릿이 없습니다
서두르는 도로를 무시하십시오
우리는 바로 여기에 머물며 더 이상 아무것도 원하지 않을 것입니다
그리고 지구 자체가 먹을수록 우리 전체를 삼켜 버립니다
우리는 우리 자신을 설정하고 모든 것을 바꿀 것입니다
여기에 기계 없음
모노톤 스니어와 체인 흡연 공장 없음
여기에 기술이 없습니다
저주 기소 또는 디지털 죄 없음
그럼 우리 둘 다 사라질 수 없는건가요?
내가 작년에 그랬던 것처럼 도망가서 죽은 척 해
우린 아무도 필요 없어
숨겨진와 우리의 촛불의 구멍에 행복
지구 자체가 먹을수록 우리 전체를 삼켜 버립니다
우리는 벽에 와이어를 당겨,여기에 숨겨진 거짓말을 할 수 있습니다
지구 자체가 먹을수록 우리 전체를 삼켜 버립니다
우리는 우리 자신을 설정하고 모든 것을 바꿀 것입니다