Фристайл — Ещё вчера 가사 및 번역
이 페이지에는 Фристайл의 노래 "Ещё вчера"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы ещё вчера с тобою были вместе,
Ты меня любил ещё вчера.
До рассвета соловьи нам пели песни,
Цвела сирень для нас ещё вчера,
Цвела сирень для нас ещё вчера.
Вчера любимая, теперь — знакомая,
Вчера была твоя, а теперь ничья.
Рассвет малиновый стал ночкой тёмною,
Зачем, зачем тебя любила я?
Зачем, зачем тебя любила я?
(Уоуоуоуоуо уоуоуо)
(Уоуоуоуоуо)
(Оставь, забудь того)
(Кого ждала ещё вчера)
Каждый раз подолгу мы прощались,
Целовались до утра!
Неужели в прошлом эти дни остались?
Ах, как любили мы ещё вчера,
Ах, как любили мы ещё вчера…
Вчера любимая (уоуоа), теперь — знакомая,
Вчера была твоя (уоуоа), а теперь ничья.
Рассвет малиновый стал ночкой тёмною,
Зачем, зачем тебя любила я? (зазчем, зачем тебя…)
Зачем, зачем тебя любила я?
Лалалалалалала было так ещё вчера,
Лалалалалалала лишь вчера, ещё вчера,
Лалалалалалала было так ещё вчера,
Ты был мой ещё вчера, ещё вчера…
Вчера любимая, теперь — знакомая,
Вчера была твоя, а теперь ничья.
Рассвет малиновый стал ночкой тёмною,
Зачем, зачем тебя любила я? (зачем, зачем тебя…)
Зачем, зачем тебя любила я?
Вчера любимая (уоуоа), теперь — знакомая,
Вчера была твоя (уоуоа), а теперь ничья.
Рассвет малиновый стал ночкой тёмною,
Зачем, зачем тебя любила я? (зачем тебя…)
(Зачем тебя…) Зачем, зачем тебя любила я?
(Уоуоуоуоуо уоуоуо)
(Уоуоуоуоуо уоуоуоуоуо)
(Уоуоуоуоуо)
가사 번역
어제 같이 있었어요,
어제 날 사랑했잖아
새벽까지 나이팅게일은 우리에게 노래를 불렀습니다,
라일락 어제 우리를 위해 피웠다,
라일락 어제 우리를 위해 피웠다.
어제의 마음에 드는,지금 익숙한,
어제는 당신 것이었고 지금은 무승부입니다.
붉은 새벽은 어두운 밤이 되었다,
왜,내가 왜 널 사랑했지?
왜,내가 왜 널 사랑했지?
(Wowowowowow)
(Wowowowow)
(휴가,잊어 버려)
(누가 어제 기다리고 있었다)
우리가 오랫동안 작별인사를 할 때마다,
우리는 아침까지 키스!
요즘도 그래?
오,어제 우리가 어떻게 사랑했는지,
오,어제 우리가 어떻게 사랑했는지…
어제의 마음에 드는(wawaa 의),지금-익숙한,
어제 당신(우와)이고,지금은 무승부입니다.
붉은 새벽은 어두운 밤이 되었다,
왜,내가 왜 널 사랑했지? (서쳄,왜 당신...)
왜,왜 날 사랑하지?
랄랄랄랄랄라 어제처럼,
랄랄랄랄랄라,어제,
랄랄랄랄랄라 어제처럼,
넌 어제 내 거야,어제…
어제의 마음에 드는,지금 익숙한,
어제는 당신 것이었고 지금은 무승부입니다.
붉은 새벽은 어두운 밤이 되었다,
왜,내가 왜 널 사랑했지? (왜,왜 당신...)
왜,내가 왜 널 사랑했지?
어제의 마음에 드는(wawaa 의),지금-익숙한,
어제 당신(우와)이고,지금은 무승부입니다.
붉은 새벽은 어두운 밤이 되었다,
왜,내가 왜 널 사랑했지? (당신은 왜...)
내가 왜 널 사랑했지?
(Wowowowowow)
(Wowowowow)
(Wowowowow)