Фристайл — Падали снежинки 가사 및 번역
이 페이지에는 Фристайл의 노래 "Падали снежинки"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ах, какой была та хмельная ночь Рождества.
Отдала тебе всю свою любовь я сама,
А со мной теперь белая метель и зима.
Падали снежинки, белые снежинки,
Сыпали снежинки на ладонь мою.
Таяли снежинки от горячих губ дыханья,
Ты шептал мне нежно, ты шептал мне нежно
Той зимою снежной: «Я тебя люблю»,
Но не знали мы, что скоро будет расставанье.
В парке карусель снегом заметёт до весны,
В белую метель мне про Новый Год снятся сны,
Только нет тебя, не со мною ты, полночь бьёт,
На моём окне снежные цветы, тонкий лёд.
Падали снежинки, белые снежинки,
Сыпали снежинки на ладонь мою.
Таяли снежинки от горячих губ дыханья,
Ты шептал мне нежно, ты шептал мне нежно
Той зимою снежной: «Я тебя люблю»,
Но не знали мы, что скоро будет расставанье.
Падали снежинки, белые снежинки,
Сыпали снежинки на ладонь мою.
Таяли снежинки от горячих губ дыханья,
Ты шептал мне нежно, ты шептал мне нежно
Той зимою снежной: «Я тебя люблю»,
Но не знали мы, что скоро будет расставанье.
가사 번역
술취한 크리스마스 밤이었어
나는 너에게 나의 모든 사랑을 나 자신에게 주었다,
그리고 나와 함께 지금 흰 눈보라와 겨울.
눈송이가 떨어지고 흰 눈송이,
눈송이가 내 손바닥에 떨어졌다.
뜨거운 입술 호흡에서 녹은 눈송이,
부드럽게 속삭였어
그 눈 덮인 겨울:"나는 당신을 사랑합니다»,
그러나 우리는 우리가 곧 헤어질 것 몰랐다.
공원 내에서 회전 목마는 봄까지 눈 것입니다,
하얀 눈보라 속에서 나는 새해에 대한 꿈,
오직 너만이 없다,나와 함께,자정 파업,
내 창문에 눈 꽃,얇은 얼음.
눈송이가 떨어지고 흰 눈송이,
눈송이가 내 손바닥에 떨어졌다.
뜨거운 입술 호흡에서 녹은 눈송이,
부드럽게 속삭였어
그 눈 덮인 겨울:"나는 당신을 사랑합니다»,
그러나 우리는 우리가 곧 헤어질 것 몰랐다.
눈송이가 떨어지고 흰 눈송이,
눈송이가 내 손바닥에 떨어졌다.
뜨거운 입술 호흡에서 녹은 눈송이,
부드럽게 속삭였어
그 눈 덮인 겨울:"나는 당신을 사랑합니다»,
그러나 우리는 우리가 곧 헤어질 것 몰랐다.