Frog Eyes — Styled by Dr. Roberts 가사 및 번역
이 페이지에는 Frog Eyes의 노래 "Styled by Dr. Roberts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m going to pray for the cold, I’m going to pray not for
Anything at all,
I’m going to pray for the war, I’m going to pray that my dagger’s not
The first blade withheld
And when that bird beaks its blood on my windowsill
I know that I have been called.
And the glory of economy,
Is when your dwarf shall become a man,
Woe to the night, woe to the night,
Emaciated forester dancing in the moonlight,
Dancing just to stave off the hunger? it's a hunger where
You want to hit him in the fucking knees,
And then you hit him in the fucking knees!
Shooter! Shoot up! But you better watch your allocution.
Shooter, shooter, shoot up! But Donna, you better
Never turn your back on that dwarf, and:
You better watch your allocution!
Donna’s got a right to be tired! She’s been swamped in the kitchens
Of a Dark Royalty,
And if you love me! You’ll know my heart
Belongs to the shepherd
Who has nursed his lord back from the tombs of a Dark Galilee,
And if you know me now,
Then I shall know you now,
I SHALL KNOW YOU BY THE LIGHT ON YOUR FACE,
I SHALL KNOW YOU BY THE LIGHT COMING OUT OF YOUR FACE
가사 번역
추위를 위해 기도하지
아무것도 전혀,
전쟁을 위해 기도할 거야 단검이 아닌 걸 기도할 거야
첫 번째 블레이드 원천 징수
그리고 그 새가 내 창턱에 피를 부리면
내가 불렸다는 거 알아
그리고 경제의 영광,
네 난쟁이가 남자가 될 때야,
밤에 화,밤에 화,
달빛 속에서 펼쳐진 포레스터 춤,
굶주림을 막으려고 춤추는 거야? 그것은 굶주림
무릎꿇고 싶어?,
그리고 나서 무릎 꿇었잖아!
저격수다! 쏴버려! 할당량을 잘 지켜봐
슈터,슈터,쏴! 하지만 도나,당신은 더 나은
난쟁이를 배신하지 말고:
할당량을 잘 봐!
도나는 피곤할 권리가 있어요! 부엌에 정신이 없어서
어둠의 왕족,
그리고 날 사랑한다면! 당신은 내 마음을 알 수 있습니다
목자의 것
어둠의 갈릴리의 무덤에서 다시 그의 주님을 보살펴주셨습니다.,
그리고 지금 날 안다면,
그럼 난 지금 당신을 알 것이다,
네 얼굴에 불빛이 비춰져,
네 얼굴에서 빛이 비추면 알게 될 거야