From Ashes to New — Every Second 가사 및 번역
이 페이지에는 From Ashes to New의 노래 "Every Second"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m broken, I’m hoping
For a reason to keep on going
Doors open and closing
Everything seems like slow motion
I’ve chosen this moment
To stop my self-erosion
I’m focused on owning
Myself, my own opponent
But in this moment that is falling apart
I keep thinking
Is the path I chose where I should start?
I keep sinking
I’m dying every second I’m alive
Every second I’m alive
I’m trying to feed the fire that inside me The fire that’s inside
I’m dying every second I’m alive
This life’s reflection in my eye
It reminds me the scars made me stronger
I won’t go quietly
Won’t let the past unwind me I don’t know whom I see
Worth trying to put behind me But in this moment that is falling apart
I keep thinking
Is the path I chose where I should start?
I keep sinking
I’m dying every second I’m alive
Every second I’m alive
I’m trying to feed the fire that inside me The fire that’s inside
I’m dying every second I’m alive
This life’s reflection in my eye
It reminds me the scars made me stronger
Every second I’m alive
I’m getting closer to my grave
I try my best to just survive
Feels like I’m broken every day
I’m hoping that I’ll make it
I’m hoping but I’m flakey
I’m cold inside this basement
Time to try and fight the shaky
I’m shaking and I’m waiting
Still debating on which way to go Swaying and I’m fading
No escaping, still afraid to know
Inside my thoughts are erasing
So I’m bracing for a weighted stone
The world is so much colder
So I may just have to change alone
I’m dying every second I’m alive
Every second I’m alive
I’m trying to feed the fire that inside me The fire that’s inside
I’m dying every second I’m alive
This life’s reflection in my eye
It reminds me the scars made me stronger
가사 번역
나는 부러졌다,나는 희망한다
계속 진행해야 할 이유
문 열리고 닫히기
모든 슬로우 모션 것 같다
이 순간을 선택했어
내 자기 침식을 중지하려면
나는 소유에 초점을 맞추고 있습니다
나 자신,내 자신의 상대
하지만 지금은 무너지고 있어요
나는 계속 생각
내가 어디서부터 시작해야할지 선택한 길이야?
나는 침몰 계속
난 매순간 죽어가고 있어
내가 살아있을 때마다
내 안의 화재를 먹이려는 거야
난 매순간 죽어가고 있어
내 눈 속에서 이 삶이 반사되네
흉터가 날 강하게 만들어 줬다는 걸 상기시켜주네
나는 조용히 가지 않을 것이다
과거가 나를 풀어주지 않을 것이다 나는 내가 누구를 보는지 모른다
내 뒤에 넣어보려고 할 가치가 있지만,이 순간에 떨어져 떨어지고있다
나는 계속 생각
내가 어디서부터 시작해야할지 선택한 길이야?
나는 침몰 계속
난 매순간 죽어가고 있어
내가 살아있을 때마다
내 안의 화재를 먹이려는 거야
난 매순간 죽어가고 있어
내 눈 속에서 이 삶이 반사되네
흉터가 날 강하게 만들어 줬다는 걸 상기시켜주네
내가 살아있을 때마다
무덤에 가까워지고 있어요
난 살아남기 위해 최선을 다했어
매일 망가진 기분이야
나는 그것을 만들 수 있기를 바라고 있습니다
나는 희망 해요,하지만 난 색다른 해요
지하실에 차가워
시간은 시도하고 흔들리는 싸움
흔들리고 기다리고 있어
여전히 흔들리는 길을 토론하고 나는 퇴색하고있다
이스케이프 없음,여전히 두려워
내 생각 안에 지워진다
그래서 나는 가중 돌을 위해 보강하고있다
세상은 너무 추워
그래서 난 그냥 혼자 변경해야 할 수도 있습니다
난 매순간 죽어가고 있어
내가 살아있을 때마다
내 안의 화재를 먹이려는 거야
난 매순간 죽어가고 있어
내 눈 속에서 이 삶이 반사되네
흉터가 날 강하게 만들어 줬다는 걸 상기시켜주네